Geroa Euskaraz

24/08/2026

🌊 Au bord de l’Adour, faisons vivre nos langues !

Samedi 29 août, rendez-vous au port d’Urt pour célébrer le fleuve autour d’une journée festive.

Au programme :

🕓 16h Départ de la 6ᵉ étape du Batteleku Txapelketa
💃 Puis, mutxiko
🎭 Spectacle de danse basque de nos amis bardostars de Lagunekin
🎶 Et pour terminer la journée en chant : l’incontournable Watson !

Toute la journée : jeux gonflables, buvette et restauration sur place.

On vous attend nombreux·ses au port d’Urt !

24/08/2026

🌊 Aturri bazterrean gure hizkuntzak bizi daitezen

agorrilaren 29an, larunbatez, zatozte denak Ahurtiko portura!

Aturriren omenez eta gure hizkuntzak ibai bazterrean biziarazteko, besta egun ederra prestatu dugu aurten ere.

Egitaraua:

🕓 16:00 Batteleku Txapelketaren 6. etaparen abiatzea
💃 Ondotik, mutxikoak
🎭 Bardozeko Lagunekin euskal dantza taldearen emanaldia
🎶 Eta eguna kantuz bururatzeko: Watson!

Egun osoan: jolas puzgarriak, ostatua eta jatekoa bertan.

Zuen beha gaude Ahurtiko portuan!

09/05/2026

, okitanieraren aldeko korrika Ahurtin genuen.
han ginen ekin! 🏃‍♀️🏃🚴‍♀️

La Passem qu'a trancat lo nostre vilatge aqueste dissabte matin.
navèra aquitània Pe-o 🏃‍♀️🏃🚴‍♀️

La Passem! a traversé notre village, ce samedi matin.

y était !🏃‍♀️🏃🚴‍♀️

Espero dugu Korrika Ahurtitik pasatuko dela bi urteren buruan.

Nous espérons que la korrika passera par Urt dans 2 ans.

Qu’esperam que la Korrika passarà per Urt d’aquí dus ans.

19/04/2026

19/04/2026

Place du port d Urt
Ahurtiko plazan

19/04/2026

Prest gira
Mutxikoak 11etan
Kantuak Watsonekin 12etan

Ostrak, kiskilak, pâté, arnoa
Itxoiten zaitugu

17/04/2026

Rdv au port d'Urt ce dimanche
Ouvert à tous
11h mutxiko
12h chantons avec notre ami Watson
Autour d'une agréable dégustation d'huîtres, crevettes, pâté, vin blanc.
Un agréable moment au bord de l'Adour

17/04/2026