Filmfestival Türkei Deutschland - Türkiye Almanya Film Festivali Nürnberg

Home
Filmfestival Türkei Deutschland - Türkiye Almanya Film Festivali Nürnberg

Das deutschlandweit wichtigste Festival für den interkulturellen Dialog zwischen dem deutschen und türkischen Kino.
(17)

İki ülke sinema sanatı arasında kültürlerarası diyaloğa hizmet eden Almanya çapındaki en önemli festival. Das deutschlandweit wichtigste interkulturelle Event mit Kontinuität, das dem Dialog der Kulturen seit Jahren auf eine sehr erfolgreiche Art und Weise dient.

14/07/2024

Bundeskulturpolitik 25+1:
Jubiläumsfeier in Berlin mit Bundeskanzler Olaf Scholz und Bundeskulturministerin.
Eingeladen waren wie Frau Roth es in ihrer Begrüßung zum Ausdruck brachte: “Demokratinnen und Demokraten”, die sich mit der Kunst und Kultur beschäftigen. Der Bundeskanzler unterstrich die Beziehung zwischen Kultur und Politik: „Kultur …. unabhängig von der Politik, um wirklich frei zu sein“. In diesem Sinne wünsche ich der Bundeskulturpolitik viele erfolgreiche Jahre und noch mehr Kooperation mit unserem Filmfestival Türkei Deutschland 😉
Foto: Ayten Akyıldız mit Claudia Roth

05/05/2024

3.5.24, Preise der Deutschen Filmakademie:
bei der wichtigsten deutschen Auszeichnung des Kinosektors sind 17 Preise vergeben und insgesamt 3 Mio EUR verteilt worden. Wir gratulieren allen Filmschaffenden, insbesondere Ayşe Polat, die mit ihrem Film “Im toten Winkel” gleich mehrere Preise erhielt: Beste Regie, bestes Drehbuch und Lola in Bronze.
Wir freuen uns ebenfalls sehr über den Ehrenpreis der Akademie für Hanna Schygulla.

04/05/2024

Liebe Ayşe Polat, herzlichen Glückwunsch zu gleich drei Lolas für Bestes Drehbuch, Beste Regie und die bronzene Lola für "im toten Winkel"!

27/04/2024

Christiane Schleindl: letzte Nacht vor dem Ruhestand ohne Ruhe. InterForum dankt mit Michael Aue und Adil Kaya Christiane, der Dame des kommunalen Filmarbeit der Stadt Nürnberg und der diversen bundesweiten Filmverbände, für ihre tolle Zusamnenarbeit mit unserem Filmfestival Türkei Deutschland als Beraterin, Jurorin, Fachfrau, Kuratorin oder als „Hausherrin“ (das ist eibfach deutsch ;-) ). Christiane, wir danken Dir.

26/04/2024

Michael Verhoeven:
unser humorvollster Gast

Insgesamt besuchte er unser Filmfestival Türkei Deutschland drei Mal, zuletzt im März 2023 zusammen mit seiner Ehefrau Senta Berger, um gemeinsam mit dem türkischen Politregisseur Şerif Gören den Ehrenpreis des Festivals entgegen zu nehmen. Wann immer er uns besuchte, hatte er eine ironische Frage an uns auf der Zunge oder eine humorvolle Antwort parat - als ob er nonchalant im Spazierengehen durch das Leben alle dazu animieren wollte, das Leben zwar ernst zu nehmen dabei jedoch nicht zu vergessen, großen Spass zu haben.

Als wir am Telefon über seinen Wunschfilm für unser Programm 2023 sprachen und er sich seinen Film „Mutters Courage“ wünschte, sagte er: „Sie wissen ja, es gibt ja auch Mutter Courage. Mein Film schreibt sich mit „s“. Aber, es kommt nicht so sehr auf das „s“ an, sondern auf die Courage“. Das war sein lebenslanges Anliegen. Und Mut hat er bewiesen, indem er mit seinem Filmwerk Widerstand leistete, damit das Ungerechte sich nicht wiederholen sollte. Ein großer Demokrat war er, der auch die demokratischen Grundregeln verinnerlichte und überzeugend vorlebte. Nicht vergessen werden wir die lange Nacht, in der er als unser Jurypräsident des Spielfilmwettbewerbs die Jury bis 3 Uhr in der Früh diskutieren ließ, um eine gemeinsame Entscheidung zu finden, mit der alle zufrieden sein konnten.

Wir haben mit Michael Verhoeben einen liebenswürdigen Freund, das Kino einen großen politischen Cineasten, die Gesellschaft einen der wunderbarsten Menschen verloren. Dank der „Verhoevens“ macht das Leben und unser Festival so viel Spaß und bleibt erlebenswert.

Filmfestival Türkei Deutschland

26/04/2024

Michael Verhoeven:

mizah dolu büyük bir demokrat, büyük bir yönetmen

Türkiye Almanya Film Festivali‘mize en son Mart 2023’te eşi Senta Berger ile birlikte katılmıştı. O yıl yönetmen Şerif Gören ile birlikte festivalin onur ödülünü alırken, seçici kurul başkanlığı yaptığı yıllarda olduğu gibi yine bizleri ironi dolu sorularıyla ve esprili cevaplarıyla büyüledi; sanki süresi kısıtlı bu hayatta kayıtsızca gezmeye çıkmışken, herkesi hayatı ciddiye almaya ve keyfini de çıkarmaya teşvik etmek istiyormuş gibi.

Telefonda 2023 programımız için „Anne’nin Cesareti“ adlı filmim olsun dediğinde yine ona özgü espri dolu ciddiyetiyle eklemeyi unutmadı: “Biliyorsunuz Cesaret Ana da var, Brecht‘in. Benim filmim “nin” ile yazılıyor, yani anne‘nin. Ama mesele “nin”de değil, asıl mesele cesarette”.

Hayata dair büyük meselesi olan bir insandı. Haksızlıkların tekrarlanmaması için de cesaret dolu filmleriyle mücadele etti. Büyük bir demokrattı. Demokrasi kurallarını içselleştirmiş, günlük davranışlarından genel duruşuna kadar örnek olmuş büyük bir demokrat. Uzun metrajlı film yarışmasında jüri başkanımız olarak bütün jüri üyelerin memnun olacağı ortak bir karara varmak için jüriyi sabahın 3’üne kadar tartıştırdığı o uzun geceyi de unutmayacağız.

Michael Verhoeven’le birlikte iyi bir dostumuzu, sinema dünyası ise büyük bir siyasi sinema sanatçısını, toplum da en güzel insanlardan birini kaybetti. Hayat ve festivaller “Verhoeven” gibi sanatçılar sayesinde rengarenk ve yaşanmaya değer.

Türkiye Almanya Film Festivali

11/04/2024

➡️ Herzliche Gratulation liebe Frau Beki Probst. Sie erhielt das Bundesverdienstkreuz, die höchste deutsche Auszeichnung, von Claudia Roth und Walter Steinmeier, zusammen mit weiteren Persönlichkeiten des öffentlichen Raums. In der offiziellen Erklärung der Kulturstaatsministerin Frau Roth heisst es: „Die ausgezeichneten Trägerinnen und Träger des Bundesverdienstkreuzes eint das Engagement, unser Land, unsere Gesellschaft und Demokratie besser machen zu wollen. Sie alle haben die Vision, Politik und Zivilgesellschaft mit Kunst und Kultur zusammenzubringen – und sie setzen diese Vision auch in die Tat um.“

➡️ Sevgili Beki Probst’u yürekten kutluyoruz. Claudia Roth ve Walter Steinmeier’den Almanya’nın en yüksek ödülü olan Federal Liyakat Nişanı’nı toplum için çalışan kültür sanat insanlarıyla birlikte aldı. Federal Kültür Devlet Bakanı Roth’un resmi açıklamasından: “Federal Liyakat Nişanı seçkin sahiplerin ortak yanı, ülkemizi, toplumumuzu ve demokrasimizi daha iyi hale getirme konusundaki kararlılıklarıdır. Vizyonları siyaseti ve sivil toplumu, sanat ve kültürle buluşturmaktır. Aynı zamanda bu vizyonu hayata da geçiren kişilerdir de.”

24/03/2024

🗞️➡️ “Film Festivali Büyülemeye Devam Ediyor: İşte Gazetelerin Dikkatini Çeken Anlar”

❇️➡️ Filmfestival fasziniert weiterhin: Hier sind die Momente, die die Aufmerksamkeit der Zeitungen erregten

❇️kaydırmalı post ▶️
oksijen .

16/03/2024

Die Festivalfamilie - Danke! 🙏🏻🇩🇪🇹🇷

16/03/2024

Hayat
🔥❤️🏆
Bester Film 🔹 En İyi Film

16/03/2024

Zeki Demirkubuz
Regisseur Hayat 🔹 Yönetmen Hayat

🎉🙌🎈

Großer Preis der Jury 🔹 Büyük Jüri Ödülü

16/03/2024

Selen Kurtaran

🙏🏻👌 ❤️

Beste Schauspielerin 🔹 En İyi Kadın Oyuncu

16/03/2024

Serkan Kaya
🥰🙌👌
Bester Schauspieler 🔹 En İyi Erkek Oyuncu

.se

16/03/2024

Protokol 🔹 Protokoll

🎉🙌❤️
Bester Kurzfilm 🔹 En İyi Kısa Film

16/03/2024

Avrupa Fatihi 🔹 Fatih, Eroberer von Europa

🥰🔥🎈

Kurzfilmwettbewerb 🔹 Kısa Film Yarışması

Zweiter Platz 🔹 İkincilik Ödülü

.le.conquerant

16/03/2024

Hayırlı Olsun Ziyareti 🔹 Glückwunschbesuch

🥰🙌👌

Kurzfilmwettbewerb 🔹 Kısa Film Yarışması

Dritter Platz 🔹 Üçüncülük Ödülü

16/03/2024

Krieg und Gerechtigkeit 🔹 Savaş ve Adalet

🙏🏻👌 ❤️

Öngören-Preis für Demokratie und Menschenrechte 🔹 İnsan Hakları ve Demokrasi adına Mahmut Tali Öngören Ödülü

16/03/2024

Gondola 🔹 Teleferik

🎈🥰🙌
Publikumspreis 🔹 Seyirci Ödülühelmer

16/03/2024

Festivalhöhepunkt:
Preisverleihung
im CineCitta'-Arena
Samstag, 21:00
Kostenlose Rest-Karten: CineCitta'

🔹

Festival Ödül Töreni
CineCitta'-Arena
Cumartesi, 21:00
Son ücretsiz biletler: CineCitta'

15/03/2024

Tag der Juryentscheidungen - seid gespannt morgen Abend Preisverleihung im

15/03/2024

Live Musik
Musique au Chocolat
Çikolata gibi müzik
Freitag/Cuma,15.3., 21:30
Festivallounge, Königstr. 93

Gypsy Swing von Martin Beigel, Friederike Oertel, Johannes Reis und Georg Rosenbauer

15/03/2024

Der lange Abend des Kurzen Films – 15.03. ab 18:30 Uhr in der CineCitta‘-Arena
12 Kurzfilme aus Deutschland, Frankreich und der Türkei werden in Anwesenheit der Regisseurinnen und Regisseure präsentiert und konkurrieren um drei dotierte Preise.

🔹

Kısa Filmin Akşamı
15 Mart, Cumartesi
CineCitta‘-Arena
18:30
Türkiye’den, Almanya’dan ve Fransa’dan gelen birbirinden güzel 12 kısa film yarışması için gösterilecek. Yönetmenlerin katılımıyla.

Tickets 🔹 Biletler:
https://www.fftd.net/tickets

13/03/2024

Live Musik mit
Mustafa Nuri & Alper Yılmaz
Donnerstag 14.3., 21:30
Festivallounge, Königstr. 93
Şiirlerle Şarkılarla
Özdemir Asaf
in Liedern und Gedichten

12/03/2024

Wir blicken zurück auf eine sehr erfolgreiche erste Hälfte des Festivals mit ermahnenden Worten der Prominenz, starkem Andrang des Publikums mit ausverkauften Veranstaltungen, zufriedenen und glücklichen Gesichtern und hohe Resonanz in den türkischen und deutschen Medien.

Die Ehrenpreisträgerinnen Iris Berben und Hale Soygazi sowie die PEN Türkei Präsidentin Zeynep Oral prägten die Eröffnungsveranstaltung.
Wir startet diesen Dienstag die zweite Hälfte des Programmes mit Konzentration auf die Wettbewerbsfilme. Die Jurys beginnen auch heute Abend mit ihrer Arbeit. Ab Mittwoch reisen viele Kinokünstlerinnen und -künstler nach Nürnberg, um an zahlreichen Veranstaltungen teilzunehmen.

Besuchen Sie das Programm im Festivalzentrum im Künstlerhaus oder verfolgen Sie das Festival über unsere Webseite mit Berichterstattungen der Medien (BR Fernsehen, Hörfunk, Artikel in türkischen und deutschen Tageszeitungen) oder in den sozialen Medien-Kanälen.
Medienecho: https://www.fftd.net/medien/medienecho-2024
Impressionen: https://www.fftd.net/impressionen/impressionen-2024-fotos

🔹

Festivalin ilk dört günü büyük bir başarıyla kapandı. Yoğun bir seyirci ilgisiyle ve kapalı gişe gösterimler, açılışta ünlü sanatçılardan uyarı dolu sözler, festivalde mutlu ve umut dolu yüzler, yoğun geçen söyleşiler ve Türk ve Alman medyasının gösterdiği büyük ilgi, açılış galasına festivalin onur ödüllerini alan İris Berben ve Hale Soygazi ile PEN Türkiye Başkanı Zeynep Oral’in konuşmaları damgasını vurması 28. Türkiye Almanya Film Festivali’nin ilk yarısından bazı başlıklar diyebiliriz. Gelemediyseniz, çok şey kaçırdınız.

Festival, programının ikinci yarısına bu salı yarışma filmleriyle başlıyor. Seçici Kurullar da bu akşam çalışmalarına başlayacaklar. Çarşamba gününden itibaren de Nürnberg sinema sanatçılarının akımına uğrayacak.

Künstlerhaus adlı festival merkezimize gelemiyorsanız, festivali medya haberlerinin yer aldığı ana sayfamız (BR televizyonu, radyo, Türk ve Alman günlük gazeteleri) ve sosyla medya aracılığıyla takip etmeye davet ediyoruz.
Medyada yankılar: https://www.fftd.net/tr/medya/medyada-yankilar-2024
Fotoğraflarla: https://www.fftd.net/tr/izlenimler/i%CC%87zlenimler-2024-fotograflarla

© Fotos 1, 3, 4: Julien Fertl, Foto 2: Axel Sarnoch

12/03/2024

Festivalgespräch mit
➡ Beki Probst
Donnerstag, 14.03.2024, 22:30
Die große Zukunft des Films
Deutsch & Türkisch
Moderator: Ayhan Salar
deutsch und türkisch
Ort: Festivallounge, Königstr. 93, Nürnberg

Mit Beki Probst, der diesjährigen Jurypräsidentin des Spielfilmwettbewerbs und einer Grande Dame der Filmwelt werfen wir einen Blick in die Zukunft des Films: Welche Rolle wird die KI spielen? Haben Kinofilme auf der Leinwand überhaupt noch eine Chance? Moderiert wird das Gespräch von Regisseur und Kameramann Ayhan Salar.

🔹

➡ Beki Probst
ile Festival Söyleşisi
14 Mart 2024, Perşembe, Saat 22.30
Filmin Büyük Geleceği
Yer: Festivallounge, Königstr 93, Nürnberg
Almanca & Türkçe
Uzun metrajlı film yarışmasının bu yılki jüri başkanı ve uluslararası sinema dünyasının en saygın uzmanlarından Beki Probst ile sinemanın geleceğini konuşacağız: Filmlerin beyaz perdede hâlâ şansı var mı? Yapay zekanın filmde nasıl bir rol oynayacak? Söyleşiyi Hamburg’dan yönetmen ve kameraman Ayhan Salar yönetecek.

11/03/2024

Festivalgespräch mit
➡ Kenan İmirzalıoğlu
am Mittwoch, 13.03.2024, 22:30
Ein Mysterium: der weltweite Erfolg der türkischen TV-Serien
Ort: Festivallounge, Königstr 93, Nürnberg
Deutsch & Türkisch

Unser diesjähriges Jurymitglied im Spielfilmwettbewerb Kenan İmirzalıoğlu ist der perfekte Kandidat für das Festivalgespräch am Mittwoch: Der Starschauspieler diskutiert mit uns über Gründe des weltweiten Erfolgs von türkischen Fernsehserien – denn die Türkei ist nach den USA das zweitstärkste Exportland, was TV-Serien angeht.

🔹

➡ Kenan İmirzalıoğlu
ile Festival Söyleşisi
13 Mart 2024, Çarşamba, Saat 22.30
Uluslararası Bir Fenomen: Türk TV Dizilerinin Başarısı
Yer: Festivallounge, Königstr 93, Nürnberg
Almanca & Türkçe

Bu yılki Uzun Film Yarışması’nın jüri üyesi ünlü oyuncu Kenan İmirzalıoğlu ile bir festival söyleşisi de gerçekleştiriyoruz. Etkinliğin konusu, sanatçının da çok yakından tanıdığı bir fenomen: Türk televizyon dizilerinin dünya çapındaki başarısı. Türkiye nasıl oldu da ABD’den sonra en çok dizi ihraç eden ülke konumuna geldi? Kenan İmirzalıoğlu ile bu konuyu tartışıyoruz.

11/03/2024

Ein Kampf um Autonomie in beklemmender Atmosphäre: Regisseur Fikret Reyhan beleuchtet in »Cam Perde« (Die Gläserne Decke) die patriarchalischen Strukturen, mit denen sich die alleinerziehende Mutter Nesrin konfrontiert sieht.
Der Regisseur wird nach der Vorführung seines Filmes am 15.03. an einem Filmgespräch teilnehmen.

Vorführungen:
13.03.2024 - 19:30
15.03.2024 - 17:00
🎟 Tickets unter https://www.fftd.net/tickets

🔹

Yönetmen Fikret Reyhan »Cam Perde« adlı filminde, dört yaşındaki oğluyla beraber tek başına hayata tutunmaya çalışan Nesrin’in ataerkil topluma karşı verdiği mücadelesini derin gözlemlerle anlatıyor.
Yönetmen 15 Mart’taki gösterimin ardından seyircilerle yapılacak film söyleşisine katılacaktır.

Gösterimler:
13.03.2024 - 19:30
15.03.2024 - 17:00
🎟 Biletler: https://www.fftd.net/tr/biletler

10/03/2024

Wir wünschen İlker Çatak, Sandra Hüller und Wim Wenders heute einen Oscar, besonders unserem Mann, İlker 😉

🔹

İlker Çatak, Sandra Hüller ve Wim Wenders’e Almanya adına başarılar diliyoruz. İlker, bütün Oscar’lar senin olsun 😉

10/03/2024

Thomas Arslan, unser ehemaliger Jurypräsident des Spielfilmwettbewerbs, stellt seinen aktuellsten Film »Verbrannte Erde« im diesjährigen Wettbewerbsprogramm am 15.03. persönlich vor.
Auf keinen Fall verpassen.

Vorführungen:
13.03.2024 - 18:00
15.03.2024 - 20:30
🎟 Tickets unter https://www.fftd.net/tickets

🔹

Festivalimiz de jüri başkanlığı da yapmış olan Almanya’nın önde gelen ünlü yönetmenlerinden Thomas Arslan »Yakılmış Topraklar« adlı son filmini yarışma bölümünde bizzat kendisi tanıtacak.
Sakın kaçırmayınız!

Gösterimler:
13.03.2024 - 18:00
15.03.2024 - 20:30
🎟 Biletler: https://www.fftd.net/tr/biletler

Address

Telephone

+499119296560

Website

http://www.fftd.net/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Filmfestival Türkei Deutschland - Türkiye Almanya Film Festivali Nürnberg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Filmfestival Türkei Deutschland - Türkiye Almanya Film Festivali Nürnberg:

Videos

28 FFTD ➡️ Eröffnungsfilm Açilis Filmi Ellbogen ➡️ Dirsek Regie ❇️ Yönetmen:Asli Özarslan, @asliozgeofficial Oyuncu ❇️ Melia Kara @melia_kara_ . . . . #sanat #film #filmfestival #gala #love #nürnberg #kültür

🎞️➡️ En İyi Film Hayat . . . @adilkaya_net @official_kenanimirzalioglu @zekidemirkubuz #tbt❤️ . #filmfestival #sanat #kenanimirzalıoğlu #zekidemirkubuz #sanat #sanatetkinlikleri #love #kesfetteyiz #kesfetteyim

“It was a dream”, so die Jurypräsidentin Beki Probst über die 28. Ausgabe. Der erreichte Zuschauerrekord ist ein anderer Gütesiegel in diesem Jahr. Was will man mehr! Next: 7.3.-16.3.2025

Wir blicken zurück auf eine sehr erfolgreiche erste Hälfte des Festivals mit ermahnenden Worten der Prominenz, hoher Andrang des Publikums mit ausverkauften Veranstaltungen, zufriedene und glückliche Gesichter und hohe Resonanz in den türkischen und deutschen Medien.

🎞️➡️ Türkiye Almanya Film Festivali Açılış ‼️ ➡️ Das Film Festival Türkei Deutschland präsentiert jedes Jahr in einer Auswahl die besten Filme aus beiden Ländern, um dem Publikum ein spannendes Kinoerlebnis zu bieten. Beim diesjährigen Eröffnunggala des Festivals, das unter reger Publikumsbeteiligung stattfand, waren auch renommierte Gäste aus beiden Ländern anwesend. Bei dem Eröffnungabend, der von Adil Kaya moderiert wurde, sagte Oberbürgermeister Marcus König in seiner Rede, dass Nürnberg eine Stadt der Menschenrechte sei. Zeynep Oral, Schriftstellerin und Präsidentin der PEN Türkei, betonte, dass die Probleme der Frauen in der Türkei die Probleme der gesamten Gesellschaft seien. Prof. Dr. Julia Lehner, Bürgermeisterin der Kulturstadt, ging in ihren Laudationen für die Ehrenpreisträgerinnen des Festivals Iris Berben und Hale Soygazi auf die Verbindung zwischen Kunst und gesellschaftlicher Verantwortung ein und unterstrich, dass die beiden Schauspielerinnen mit ihrem künstlerischen und gesellschaftspolitischen Engagement dies am besten ausdrückten. Iris Berben unterstrich in ihrer emotionalen Dankesrede, dass es beschämend sei, den 8. März immer noch als Frauentag begehen zu müssen und fügte hinzu, dass sie sich sehr freue, den Preis gemeinsam mit ihrer gleichaltrigen Kollegin Hale Soygazi entgegenzunehmen. Hale Soygazi betonte in ihrer Rede, dass sie sich in ihrer künstlerischen Arbeit immer für unterdrückte Frauen eingesetzt und versucht habe, diese auf die Leinwand zu bringen. Die Musikgruppe Hildegard Trio spielte das weltberühmte Take Five des Dave Brubeck Quartetts und Rond a la Turk, die von Istanbul inspiriert wurden. . @marcuskoenignbg @halesoygazi @zeyneporal1 @iris_berben @adilkaya_net @akyildiz_ayten ..

Jury get together

musikalisches ZwischenspielMüziksel Buluşma Hildegard Pohl und Yogo Pausch getürktes alla Turca Eröffnungsgala 2023 Filmfestival Türkei Deutschland

Festivaleröffnung am 10.März Festival açılışı: 10 Mart Cuma akşamı Eröffnungskarten Açılış biletleri www.fftd.net #adilkaya_net #ayhan_salar #akyildiz_ayten #bbcturkce #BirceAkalay #biketilhan #candundaradasi #CosmoTürkçe #DWHaber #filmfestivals #jyoti_film #kazim_oz_ #mehmetbinay #nuernbergkultur #nuernbergernachrichten #nuernberg_de #serhatkaraaslan #tafelhalle #taies16 #zeyneporal1