11/06/2026
Our train connects it all — work, hobbies, culture, tourism, festival visitors and more — and now it turns 125. Celebrate with us on July 1st at our POP Store! 🎉
125 Jahre Niedtalbahn – und wie geht’s weiter?
Die Strecke ist noch da.
Die Verbindung nach Frankreich fehlt.
👉 Was bedeutet das für unsere Region?
Zum 125. Jubiläum der Niedtalbahn am 01. Juli 2026 laden wir in den Hemmersdorf POP Store ein – zu einem Abend über Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Strecke:
🕕 ab 18:00 Uhr – Ankommen & Austausch
🕖 19:00 Uhr – Vortrag (Erhard Pitzius, Plattform Mobilität SaarLorLux)
🇫🇷 Beitrag des französischen Bahnexperten Bernard Aubin aus Yutz.
💬 anschließend offene Diskussion
Im Fokus:
– Zukunft der Niedtalbahn: Chance oder Stillstand?
– Mobilität im ländlichen Raum
– Perspektiven für Alltag, Tourismus und Europa
Eintritt frei.
Offen für alle, die sich für die Zukunft der Region interessieren.
🇫🇷🇫🇷🇫🇷
125 ans de la ligne ferroviaire de la Nied – et maintenant ?
La voie est toujours là.
La connexion vers la France manque.
👉 Qu’est-ce que cela signifie pour notre région ?
À l’occasion du 125e anniversaire, le 01 juillet 2026, nous vous invitons au Hemmersdorf POP Store pour une soirée autour de l’histoire, du présent et de l’avenir de la ligne:
🕕 à partir de 18h00 – accueil & échanges
🕖 19h00 – conférence (Erhard Pitzius, Plattform Mobilität SaarLorLux)
🇫🇷 intervention d’un expert ferroviaire français (Bernard Aubin, Yutz)
💬 suivie d’une discussion ouverte
Au cœur des échanges:
– L’avenir de la ligne: opportunité ou impasse ?
– La mobilité en milieu rural
– Perspectives pour le quotidien, le tourisme et l’Europe
Entrée libre.
Ouvert à toutes celles et ceux qui s’intéressent à l’avenir de la région.
