Rumba Rules

Rumba Rules Un film de | A film by
Sammy Baloji, David N. C'est alors non seulement la ville de Kinshasa, mais une part l'âme du pays qui s'y trouvent racontées.

Au coeur de l’Orchestre de Brigade Sarbati, incursion dans la scène de la rumba congolaise à Kinshasa | Glimpse into the contemporary music scene of Kinshasa featuring Brigade Sarbati Orchestra Bernatchez

Avec la collaboration de | With the collaboration of
Kiripi Katembo Siku

Avec l'Orchestre de Brigade Sarbati
Featuring : Brigade Sarbati Orchestra

Née dans l'écho prolongé des musiques cubain

es, coloniales et villageoises, la rumba congolaise nourrit l'identité du pays et du continent africain depuis plus de soixante ans. Pénétrant un orchestre actuel comme on sillonne un rhizome, le film suit le groupe au fil des mois, s'arrime à certains personnages. Ya Mayi, Lumumba, Alfred Solo, Xéna La Guerrière et bien d'autres : ils sont près d'une trentaine à alimenter la vie créative de l'orchestre de Brigade Sarbati. Entre les séances en studio et les multiples répétitions, dans les coulisses comme sur les planches des concerts, les personnages cheminent et le sens se construit: les trames de nouvelles généalogies s’épaississent. Des musiciens d'hier à ceux d'aujourd'hui, des supporters du quartier aux mécènes de la diaspora, le film culmine, peut-être, dans une sorte de nocturne mémoriel. Direction de la photographie | Camera
Kiripi Katembo Siku, David N. Bernatchez, Sammy Baloji, Nelson Makengo

Prise de son | Grip & boom operator
Dolet Malalu, Serge Makobo

Montage | Editing
David N. Bernatchez et Michel Giroux

Conception sonore | Sound editing
Simon Gervais

Mixage | Mix
Alexis Pilon-Gladu

Étalonnage | Colour grading
Miléna Trivier

Graphisme | Graphic design
übernackig

Producteurs | Producers
Rosa Spaliviero and David N. Bernatchez

Producteurs délégués | Associate producers
Carlo Lechea, Kiripi Katembo Siku, Serge Makobo

LE COEUR PLEIN. Kinshasa, les embûches furent nombreuses et le temps avait passé mais franchement, on aurait difficileme...
29/08/2025

LE COEUR PLEIN. Kinshasa, les embûches furent nombreuses et le temps avait passé mais franchement, on aurait difficilement pu s'imaginer un meilleur contexte pour te rendre ce film officiellement. Dix ans après le tournage des premières images, vous êtres venus par centaines pour voir Rumba Rules dans ce nouvel édifice à habiter de culture. Soleil Lizeze, Lumumba Ya Muana, Ya Mayi Makela, Alfred solo, Vedes, Serge Makobo, Dolet Malalu… Une belle part des musiciens et une grande part de l’équipe était là réunis, c’était très émouvant!!! Un grand merci Académie des Beaux-Arts de Kinshasa - officiel pour l’accueil et le soutien; merci aux étudiants d'Arsène Mpiana pour les photos et chapeau bas au cinéaste Balufu du Centre Culturel et Artistique pour les Pays d’Afrique Centrale pour l’ouverture, la grande réactivité et l’accueil: nous avons été choyés! Kinois et kinoises, le film est désormais disponible sur Canal+ Afrique, il devrait bénéficier de plusieurs projections dans les prochaines années. À la prochaine.

Après bien des rendez-vous manqués, Rumba Rules aura enfin sa première projection publique à Kinshasa! Dimanche 24 août ...
21/08/2025

Après bien des rendez-vous manqués, Rumba Rules aura enfin sa première projection publique à Kinshasa!

Dimanche 24 août 14h30
Centre Culturel CPQCC - LE GRAND TAMBOUR
Entrée libre
En présence des réalisateurs et plusieurs des artistes et artisans du film.

SYNOPSIS
S'immisçant dans le quotidien d’un orchestre à Kinshasa, Rumba Rules invite à une incursion dans les arcanes d’une musique monumentale de l’Afrique moderne. Ya Mayi, Alfred Solo, Kirikou, Lumumba, Pitchou Travolta, Panneau Solaire, Soleil Patron, Xena La Guerrière et bien d'autres: ils sont, bon an mal an, près d'une trentaine à alimenter la vie créative de l’orchestre de Brigade Sarbati. Entre les séances en studio et les multiples répétitions, dans les coulisses comme sur les planches des concerts, les personnages se révèlent et la force de l’orchestre se déploie. Des musiciens d'hier à ceux d'aujourd'hui, des supporteurs du quartier aux mécènes de la diaspora, cette polyphonie est celle d’une capitale africaine et de ses multiples temps.

17/08/2025
COMING SOON. Curated by WOMEX film program team, congolese rumba is joining the polyphony of Qwest TV offer 😀😀
18/11/2024

COMING SOON. Curated by WOMEX film program team, congolese rumba is joining the polyphony of Qwest TV offer 😀😀

12/09/2024

Pour les 2 prochains mois, le film sera disponible sur Tënk Canada - Le cinéma documentaire en ligne !

Rumba Rules sera présenté ce vendredi 10 mai dans le cadre Les projections libérantes. Un vrai plaisir de participer à c...
06/05/2024

Rumba Rules sera présenté ce vendredi 10 mai dans le cadre Les projections libérantes. Un vrai plaisir de participer à cette fort belle tradition montréalaise. C'est à 20h30 à la Casa Obscura, entrée libre!

😄😇We are glad to announce the upcoming screening of Rumba Rules during UNERHÖRT! Music Film Festival. We love these musi...
08/09/2023

😄😇We are glad to announce the upcoming screening of Rumba Rules during UNERHÖRT! Music Film Festival.
We love these musical mix and matches up with King Crimson, funk bands, Avant-garde, Pauline Oliveros, Max Roach...and congolese rumba! Co-director David Nadeau-Bernatchez will join for virtual Q&A.
Saturday September 9
B Movie KINO
the screening is at 8pm

Einblicke in die aktuelle Musikszene der Metropole Kinshasa mit dem Brigade Sarbati Orchestra.

01/09/2023

Annonced in The Guardian British Premiere and International VOD launch!! Rumba Rules is now available on True Story Documentary Platform.
Congolese Rumba is an UNAVOIDABLE of African music and performance. You don't know much about it? It will be a journey!!! You're un fan? You'll get in the insights and everyday work of Brigade Sarbati Hercule powerfull Orchestra!!

Au coeur de l’Orchestre de Brigade Sarbati, incursion dans la scène de la rumba congolaise à Kinshasa | Glimpse into the contemporary music scene of Kinshasa featuring Brigade Sarbati Orchestra

Thanks to MUICA 2023, we are very glad that Rumba Rules, a film about contemporary congolese rumba, will be screened acr...
11/05/2023

Thanks to MUICA 2023, we are very glad that Rumba Rules, a film about contemporary congolese rumba, will be screened across Columbia during May !!!

📍 TUMACO: Miércoles 03 de mayo. 6:00 pm. Escuela de Música Nuevo Horizonte.
📍 BUENAVENTURA: Viernes 12 de mayo. 7:00pm. Es Su Casa Teatro.
📍 CALI: Domingo 14 de mayo. 6 pm. Biblioteca Popular Puerto Resistencia
📍 BOGOTÁ: Sábado 20 de mayo. 5 pm. Cinemateca Bogotá
📍 CARTAGENA: 28 de mayo. 7:30 pm. Casa Cruzada.

TRAILER is here
https://www.youtube.com/watch?v=-6k3XPUumqs

The film will be screened with spanish subtitles... JOINS US!

3, 2, 1...
🎬 Llega a Colombia la 5a edición de la MUICA - Muestra Itinerante de Cine Africano, Simbiosis 2023 🎬

Durante mayo, mes de la herencia africana, la fiesta del cine africano se vivirá en Tumaco, Buenaventura, Cali, Bogotá y Cartagena, con proyecciones gratuitas y un programa de más de 30 títulos en tres categorías: Hecho en África, Diáspora y Otras Miradas. Además de conversatorios y música que acompañan las historias del continente y de la diáspora en Colombia y el Caribe.

¡Gracias a Jeff Manning Art por su obra Duality en nuestro cartel y a todas las entidades aliadas: Movies that Matter, Ministerio de Cultura, Ambassade De France Colombie, INSTITUT FRANÇAIS, Cinemateca de Bogotá, Museo La Tertulia, Canal Cultura, Idartes, BibloRed - Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, Cfce Cartagena de Indias, Cimarrón Producciones, Teatro Colón - Bogotá, UNIMINUTO, Universidad Nacional de Colombia, Grupo de Estudios Afrocolombianos - GEA, Centro de Estudios Afrodiaspóricos CEAF, Secretaría de Cultura de Cali, Red de Bibliotecas Públicas de Cali, TIKAL PRODUCCIONES, Marea Producciones, Escuela Taller de Buenaventura, Escuela Taller de Tumaco, Eleggua Comunicaciones, FiSahara, FESDA Festival Nacional Cine y Video Comunitario del Distrito de Aguablanca Generation Africa, Embajada de Canadá en Colombia, Literal bien escrito, Aecid Colombia, entre otras entidades y personas a ambos lados del Atlántico!

Gracias por hacerlo posible.
Nos vemos en el cine 🔥

We are very glad to announce Rumba Rules opening MUICA in Columbia this week! Musical and cultural connections between A...
01/05/2023

We are very glad to announce Rumba Rules opening MUICA in Columbia this week! Musical and cultural connections between Africa and South America are strong but not so discussed in depth. We often omit to discuss theses connections, stories and actualities. Thanks to MUICA team, Rumba will screened to various place in Colombia the coming week, beginning this wednesday !!!

Adresse

Hamburg

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Rumba Rules erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen