09/02/2020
Hendlmeier Studios
Liebe Freunde des Spiels,
Es ist uns eine Freude euch zur WERKSTATTERÖFFNUNG am Donnerstag im Haus des Spiels den 13.02.2020 um 16.30 Uhr einzuladen. (english version below)
Wir werden euch mit kleinen Snacks verwöhnen, in der Werkstatt rundführen, all eure Fragen beantworten und natürlich haben wir auch ein offenes Mitmachenprogramm: aus recyceltem Materialien wird ein spielerischer Zeichentrick.
Das PlayLAB, die Werkstatt für digitale und analoge Spieleentwicklung, ist eine Retrotüftelbude, Kreativraum, Cosplaywerkstatt, Maker Space, und ein Ort des Austausches. Wir bieten die umfangreiche Ausstattung einer Modellbau-Werkstatt für die Verarbeitung von Holz, Metall, Stein, Beton, Ton, Textil, Naturmaterial, Objekten des täglichen Lebens, recyceltem Material, öffentlichem Raum, sowie analogen und digitalen Medien. Unsere Werkstatt mit 3D-Drucker, Siebdruckmaschine und Lasercutter steht für euch bereit!
Im PlayLAB sind regelmässig Donnerstag, Freitags und Samstags Workshop für kleine und große Gamer angeboten. Gerne könnt ihr auch als Gruppe bei uns vorbeikommen und euch das bauen was ihr zum Spielen braucht.
Wir freuen uns auf euch,
Das PlayLAB Team
In Kooperation mit Project HIVE Gaming - Nürnberg!
--------
Dear friends of games,
It is our pleasure to invite you to the workshop opening on Thursday 13.02.2020 at the Haus des Spiels the at 16.30 o'clock. We will spoil you with small snacks, show you around the workshop, answer all your questions and of course we also have an open participation program: recycled materials will be turned into a playful stopmotion.
The PlayLAB, the workshop for digital and analogue game development, is a retro-fab, creative space, cosplay workshop, maker space, and a place of exchange. We offer the extensive equipment of a model-making workshop for the processing of wood, metal, stone, concrete, clay, textiles, natural materials, objects of daily life, recycled material, public space, as well as analog and digital media. Our workshop with 3D printer, screen printing and laser cutter is ready for you!
PlayLAB regularly offers workshops for small and big gamers on Thursday, Friday and Saturday. You are also welcome to visit us as a group and build what you need to play.
We are looking forward to you,
The PlayLAB Team
In cooperation with Project HIVE Gaming - Nürnberg!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
