Centre Culturel Français Freiburg

Centre Culturel Français Freiburg Deutsch-Französisches Kultur- und Sprachzentrum in Freiburg

Das CCFF sieht sich als Vermittler und Träger französischer Kultur und Sprache in Deutschland und arbeitet mit vielen kulturellen Einrichtungen der Stadt und Umgebung zusammen, z.B. Frankreich-Zentrum der Universität, Galerien, Theater, Museen, Kinos, Jazzhaus u.a.

Mission: Hauptziel und -funktion des Centre Culturel ist die Förderung des deutsch-französischen Dialogs in allen Bereichen: sprachlich, kulturell und politisch.

🌺☀️ FREITAG: Internationales Sommerfest ☀️🌺Das Centre Culturel Français Freiburg und das Goethe-Institut ...
18/07/2019

🌺☀️ FREITAG: Internationales Sommerfest ☀️🌺

Das Centre Culturel Français Freiburg und das Goethe-Institut laden zum gemeinsamen Sommerfest ein. Für musikalische Unterhaltung wird gesorgt, und gegen den „kleinen Hunger zwischendurch“ gibt es Foodtrucks. Wir freuen uns auf Freunde des CCFF und des Goethe-Instituts, Partner aus Kultur und Stadt sowie alle Freiburger Bürger, die einen beschwingten Abend mit uns verbringen möchten. Bei schönem Wetter wird draußen gefeiert, bei schlechtem Wetter im Foyer des Goethe-Instituts (Wilhelmstraße 17).

Eintritt: frei, Verzehr auf Selbstkostenbasis

"Monsieur Lazhar" ou bien plutôt quand l’humain prend le dessus sur le reste. Le nouveau „Coup de coeur cinéphile ...
17/07/2019

"Monsieur Lazhar" ou bien plutôt quand l’humain prend le dessus sur le reste. Le nouveau „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ est de sortie ! Venez le découvrir directement à l’accueil. 🌸

-----------------------------------

"Monsieur Lazhar" oder anders gesagt, wenn das Menschliche über den Rest gewinnt. Das neue „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ ist aufgetaucht! Kommen Sie und entdecken Sie es gleich am Empfang. 🌸

🌻👀 AKTUELLE AUSSTELLUNG 👀🌻Indem sie sich mit den Realitäten der Gebiete konfrontiert, in denen sie sich agi...
16/07/2019

🌻👀 AKTUELLE AUSSTELLUNG 👀🌻

Indem sie sich mit den Realitäten der Gebiete konfrontiert, in denen sie sich agieren möchte, entfalten sich in Julie Deutschs Werk politische Landschaften und sinntragende Details, Zeichen, die sowohl auf die Brutalität der Gegenwart hinweisen als auch auf die Notwendigkeit, das kollektive Gedächtnis zu bewahren.

Dieser künstlerische Prozess erfordert Zeit und Distanz. Schritt für Schritt entwickelt die Künstlerin eine visuelle und kritische Überlegung zum Thema der Herrschafts-, Kontroll- und Überwachungsmechanismen.

Palästina, oder die gesamte arabische Welt, stellen bis zum heutigen Tage ein Experimentierfeld dar, dass einerseits die Komplexität der Menschheit, andererseits verpasste Gelegenheiten und Menschen, deren Leben eingeschränkt und auf ein Territorium beschränkt ist, deutlich werden lässt.

Prendre la Mesure (Auszug), Julie Crenn, September 2018

Ausstellung Shot reverse shot im Rahmen der Biennale de la jeune création contemporaine Mulhouse 019
Bis 02. August

🌺☀️ FREITAG: Internationales Sommerfest ☀️🌺Das Centre Culturel Français Freiburg und das Goethe-Institut ...
15/07/2019

🌺☀️ FREITAG: Internationales Sommerfest ☀️🌺

Das Centre Culturel Français Freiburg und das Goethe-Institut laden zum gemeinsamen Sommerfest ein. Für musikalische Unterhaltung wird gesorgt, und gegen den „kleinen Hunger zwischendurch“ gibt es Foodtrucks. Wir freuen uns auf Freunde des CCFF und des Goethe-Instituts, Partner aus Kultur und Stadt sowie alle Freiburger Bürger, die einen beschwingten Abend mit uns verbringen möchten. Bei schönem Wetter wird draußen gefeiert, bei schlechtem Wetter im Foyer des Goethe-Instituts (Wilhelmstraße 17).

Eintritt: frei, Verzehr auf Selbstkostenbasis

Plus qu’un simple „Coup de coeur cinéphile“, cette semaine retrouvez le Coup de coeur cinéphile ET littéraire a...
11/07/2019

Plus qu’un simple „Coup de coeur cinéphile“, cette semaine retrouvez le Coup de coeur cinéphile ET littéraire avec les oeuvres Persepolis de Marjane Satrapi ! Que vous soyez plutôt film ou livre, il y en a pour tous les goûts !

Mehr als ein einfaches „Coup de coeur cinéphile“ finden Sie diese Woche auch ein literarisches Coup de coeur mit den Werken Persepolis von Marjane Satrapi! Ob Sie eher Film oder Buch sind, es gibt für jeden etwas dabei!

Cette semaine la comédie est à l’honneur ! 🎭 Venez découvrir la performance comique de Guillaume Gallienne, soci...
03/07/2019

Cette semaine la comédie est à l’honneur ! 🎭 Venez découvrir la performance comique de Guillaume Gallienne, sociétaire de la Comédie française, dans "Les garçons et Guillaume à table !", un film où il raconte son enfance et sa vie imprégnée par l’influence de sa mère, sans qui il ne serait certainement pas le même aujourd’hui.

Diese Woche steht die Komödie im Mittelpunkt! 🎭 Kommen Sie und Entdecken Sie die lustige Leistung von Guillaume Gallienne, Mitglied der Comédie française, in "Maman und ich", einem Film in dem er seine Kindheit und Jugend erzählt, die von seiner Mutter geprägt worden sind, aber ohne die er heute sicherlich nicht der gleiche wäre.

🌺 ☀️Sprachferien im Sommer: noch wenige freie Plätze in Dachsberg/ Urberg (11-13 Jahre) 🌺☀️Samstag, 27. J...
03/07/2019

🌺 ☀️Sprachferien im Sommer: noch wenige freie Plätze in Dachsberg/ Urberg (11-13 Jahre) 🌺☀️

Samstag, 27. Juli – Samstag, 3. August 2019
Willkommen sind Jugendliche, die seit mindestens einem Jahr Französisch lernen und Lust haben neue Freunde aus dem Nachbarland zu gewinnen.

Vormittags haben sie praktischen Sprachkurs zu einem Tagesthema in Kleingruppen oder mit ihrem Tandempartner.

Nachmittags stehen viele Freizeitaktivitäten auf dem Programm wie Spiel & Sport rund um die Herberge, thematische Wanderungen, Kreativ-Workshops, Badeausflug zum Schluchsee, Stadtbummel und Besichtigungen in St. Blasien. Die Teilnehmer gestalten das Freizeitprogramm aktiv mit, je nach Interessen und Wetterverhältnissen. Bei Bedarf wird die Gruppe aufgeteilt.

Abends gibt es weitere tolle Programmpunkte wie Disco, Kino, Lagerfeuer, Nachtwanderung, Wellness und die eine oder andere Überraschung.

In entspannter Atmosphäre und netter Gemeinschaft lernen sich die Jugendlichen im Laufe der Woche immer besser kennen und verständigen sich im Alltag ganz selbstverständlich auf der Fremdsprache. Angeleitet werden sie von einem erfahrenen, zweisprachigen Pädagogenteam.

Kontakt:
MarieJo Lafarge & Ulrike Beeck
0761/ 2073923
[email protected]

Mehr Infos hier 👉 https://ccf-fr.de/sprache/sprachferien/

🎬 DONNERSTAG: Laetitia Carton, Le grand Bal 🎬Regisseurin Laetitia Carton präsentiert mit diesem Dokumentarfilm da...
02/07/2019

🎬 DONNERSTAG: Laetitia Carton, Le grand Bal 🎬

Regisseurin Laetitia Carton präsentiert mit diesem Dokumentarfilm das sieben Tage und acht Nächte dauernde Festival Le Grand Bal, das jährlich in einem kleinen Dorf in der französischen Auvergne stattfindet und zu dem 2.000 Menschen aus ganz Europa anreisen, um dort ausgelassen zu tanzen. Beim Tanzen verbindet sie die Freude, die sie gleichzeitig zelebrieren. Die Regisseurin reist seit 30 Jahren an diesen Ort, an dem das Lebendigsein gefeiert wird, und stellt mit ihrem Film persönliche und philosophische Überlegungen zum Tanzen allgemein an.

Eintritt: 7€/€5 ermäßigt

27/06/2019

❗️ Geänderte Öffnungszeiten❗️

Aus organisatorischen Gründen wird das Centre an allen Samstagen im Juli und in den Schulferien (vom 27. Juli bis zum 12. September) geschlossen. Vielen Dank im Voraus für Ihre Verständnis.

***

Pour des raisons organisationnelles, le Centre Culturel français sera fermé tous les samedis du 27 juillet au 12 septembre.

Nous vous remercions par avance de votre compréhension.

Institut français Deutschland
27/06/2019

Institut français Deutschland

[DT.-FR. FACHPERSONEN-TREFFEN DER KUNSTHOCHSCHULEN]
Heute startet das deutsch-französische Fachpersonen-Treffen der Kunsthochschulen am Institut français Berlin: Konferenzen, Podiumsdiskussionen, Workshops, speed meetings - all das wird den teilnehmenden Fachpersonen am 27. und 28. Juni die Gelegenheit geben, sich über die Möglichkeiten zur Förderung der Mobilität zu informieren und sich über best practices auszutauschen. Ziel ist, die studentische, akademische und berufliche Mobilität zwischen Deutschland und Frankreich zu erweitern und über die praktische Umsetzung einer möglichen Zusammenarbeit nachzudenken: Erasmus+ Mobilität, Kooperationsmöglichkeiten, Sommeruniversitäten und gemeinsame Abschlüsse.
Mehr Infos: https://institutfrancais.de/bildung/deutsch-franzoesisches-treffen-der-kunsthochschulen
Campus France Deutschland
Französische Botschaft / Ambassade de France en Allemagne

27/06/2019
Les Négresses Vertes - Sous le Soleil de Bodega (Clip Officiel)

☀️🎵L´été en musique 🎵☀️

L´été sera chaud ! Découvrez avec nous, tout au long de l´été quelques tubes emblématiques qui ont fait danser les Français jusqu´au bout de la nuit !

Aujourd´hui, "Sous le Soleil de Bodega" des Négresses Vertes, sorti en 1991 !

****

Der Sommer wird warm sein! Entdecken Sie mit uns die emblematischen französischen "Sommer Hits", um durch die Nacht zu tanzen!

Heute: "Sous le Soleil de Bodega" von Les Négresses Vertes, der in 1991 erschienen ist.

Bonne écoute 😘

https://www.youtube.com/watch?v=5tklk596Urg

Les Négresses Vertes - Sous le Soleil de Bodega (Clip Officiel) Bienvenue sur la chaîne officielle des Négresses Vertes Abonnez-vous : http://bit.ly/2n5dX0c ...

„Ökologie“, das Wort des Jahres! Obwohl es endlich überall in der Presse steht, haben einige nicht auf diesen Elan...
26/06/2019

„Ökologie“, das Wort des Jahres! Obwohl es endlich überall in der Presse steht, haben einige nicht auf diesen Elan gewartet, um schon lokale oder sogar nationale Lösungen zugunsten der Erde auf die Beine zu stellen. Entdecken Sie ein Teil aller dieser schon existierenden Initiativen in dem Dokumentarfilm "Tomorrow", neues „Coup de coeur cinéphile de la semaine“! 🌿

L’“écologie“ ou le mot de l’année ! Même s’il apparait enfin partout dans la presse, certaines personnes n’ont pas attendu cet élan pour que leur(s) initiative(s) en faveur de la planète voient le jour. Découvrez une partie de ces initiatives déjà existantes dans le documentaire "Demain", nouveau „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ ! 🌿

19/06/2019

❗️Geänderte Öffnungszeiten ❗️

Do 20.06.: Feiertag

Fr 21.06.: 9 – 12 Uhr

An folgenden Samstagen sind nur die Mediathek und die Ausstellung geöffnet: 29.06., 06.07., 13.07.19

Parlons peu, parlons vin ! Le film "Ce qui nous lie", nouveau "Coup de coeur cinéphile de la semaine" vous fera découv...
19/06/2019

Parlons peu, parlons vin ! Le film "Ce qui nous lie", nouveau "Coup de coeur cinéphile de la semaine" vous fera découvrir le quotidien qui se cache derrière votre verre de rouge (ou blanc, selon les préférences) ! 🍷🥂🍇

Langer Rede kurzer Wein! Der Film "Der Wein und der Wind", neuer "Coup de coeur cinéphile de la semaine" wird Ihnen den Alltag zeigen, der sich hinter Ihrem roten (oder weißen, je nach Geschmack) Weinglas versteckt! 🍷🥂🍇

⚡️ AKTUELL: AUSTELLUNG "SHOT REVERSE SHOT", JULIE DEUTSCH ⚡️En se confrontant aux réalités des lieux à l’in...
14/06/2019

⚡️ AKTUELL: AUSTELLUNG "SHOT REVERSE SHOT", JULIE DEUTSCH ⚡️

En se confrontant aux réalités des lieux à l’intérieur desquels elle souhaite agir, Julie Deutsch développe une œuvre où se déploie un ensemble de paysages politiques, de détails significatifs, de traces où cohabitent la brutalité du présent et la nécessité d’une mémoire préservée.

En prenant le temps et la distance nécessaires à sa démarche plastique, l’artiste avance, pas à pas, dans une réflexion visuelle et critique portée sur les mécanismes de domination, de contrôle et de surveillance. La Palestine, ou le monde arabe dans son ensemble, constituent à ce jour un terrain de recherche et d’expérimentations permettant de mettre en lumière une humanité complexe, des histoires empêchées, des corps contraints, restreints, assignés à un territoire.

Prendre la Mesure (extrait), Julie Crenn, septembre 2018

Julie Deutsch (Strasbourg, 1991) vit et travaille entre Strasbourg et Bruxelles. Diplômée en 2016 de l'Ecole nationale supérieure d'art et de design de Nancy, elle est lauréate du Prix du Centre Culturel Français, à la biennale de Mulhouse 017.

Indem sie sich mit den Realitäten der Gebiete konfrontiert, in denen sie sich agieren möchte, entfalten sich in Julie Deutschs Werk politische Landschaften und sinntragende Details, Zeichen, die sowohl auf die Brutalität der Gegenwart hinweisen als auch auf die Notwendigkeit, das kollektive Gedächtnis zu bewahren.
Dieser künstlerische Prozess erfordert Zeit und Distanz. Schritt für Schritt entwickelt die Künstlerin eine visuelle und kritische Überlegung zum Thema der Herrschafts-, Kontroll- und Überwachungsmechanismen.
Palästina, oder die gesamte arabische Welt, stellen bis zum heutigen Tage ein Experimentierfeld dar, dass einerseits die Komplexität der Menschheit, andererseits verpasste Gelegenheiten und Menschen, deren Leben eingeschränkt und auf ein Territorium beschränkt ist, deutlich werden lässt.

Prendre la Mesure (Auszug), Julie Crenn, September 2018

Le nouveau „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ a pointé le bout de son nez ! Venez vite découvrir le film qui...
12/06/2019

Le nouveau „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ a pointé le bout de son nez !
Venez vite découvrir le film qui se cache derrière le célèbre titre musical de Aaron – U-Turn (Lili) : Je vais bien, ne t’en fais pas. 🎵

Der neue „Coup de coeur cinéphile de la semaine“ ist aufgetaucht!
Kommen Sie und entdecken Sie schnell den Film, der sich hinter dem berühmten Lied U-Turn (Lili) von Aaron versteckt: Keine Sorge, mir geht’s gut. 🎵

🌳🌿 SAMSTAG, 15. JUNI : Exkursion des Fördervereins des CCFF 🌿🌳Die jährliche Exkursion des Fördervereins f...
07/06/2019

🌳🌿 SAMSTAG, 15. JUNI : Exkursion des Fördervereins des CCFF 🌿🌳

Die jährliche Exkursion des Fördervereins führt 2019 zum Hartmannsweiler Kopf (Besuch der neuen Gedenkstätte für die Opfer der Kämpfe im ersten Weltkrieg) und zur Fondation François Schneider in Wattwiller (Führung durch die Ausstellung Solo Show der Künstlerin Céleste Boursier Mougenot). Die Abfahrt erfolgt um 8.30 Uhr am Konzerthaus, die Rückkehr ist für ca. 17 Uhr vorgesehen.

Anmeldungen werden bis zum 24. Mai entgegengenommen.
Preis (Busfahrt, Eintritte, Führungen, Picknick):
€35 für Mitglieder, €45 für Nichtmitglieder
Anmeldung per Email [email protected] oder telefonisch 0761 207 3915.

📸 HEUTE ABEND 19.00 Uhr - Vernissage | Shot reverse shot 📸Durch ihre Bilder hinterfragt die junge Künstlerin Juli...
06/06/2019

📸 HEUTE ABEND 19.00 Uhr - Vernissage | Shot reverse shot 📸

Durch ihre Bilder hinterfragt die junge Künstlerin Julie Deutsch, wie Macht und Unterdrückung durch Architektur ausgeübt werden können – in Palästina, Tunesien, Marokko, oder auch Belgien und Frankreich. Sie beschäftigt sich mit dem Thema der Grenzen und Enklaven – seien sie sichtbar oder unsichtbar, offiziell oder inoffiziell –, und ihren Auswirkungen, wie sie zustande kommen, beibehalten werden und verschwinden. Der Titel Shot reverse shot heißt übersetzt „Schuss-Gegenschuss“ und spielt sowohl auf den Bereich des Films als auch auf den Militärbereich an.
Julie Deutsch, 1991 in Straßburg geboren, erhielt 2017 den Preis des Centre Culturel Français Freiburg bei der Biennale de la jeune création dans l’art contemporain Mulhouse.

Vernissage: Donnerstag, 6. Juni | 19 Uhr
Centre Culturel Français Freiburg | Münsterplatz 11 – im Kornhaus
Ausstellung bis 02. August 2019

En avant pour le 4ème « Coup de cœur cinéphile de la semaine » ! Cette semaine, Céline Sciamma, récemment présen...
05/06/2019

En avant pour le 4ème « Coup de cœur cinéphile de la semaine » ! Cette semaine, Céline Sciamma, récemment présente au Festival de Cannes pour son dernier film Portrait de la jeune fille en feu, est à l’honneur. On vous présente son film Tomboy, qui traite avec justesse la question du genre.

Le DVD vous attend à l’accueil 😊

Los geht’s für das 4. „Coup de cœur cinéphile de la semaine“! Diese Woche kommt Céline Sciamma, die vor kurzem beim Cannes Festival für ihren letzten Film Portrait de la jeune fille en feu war, zu Ehren. Wir stellen euch ihren Film Tomboy vor, der mit Richtigkeit die Frage des Genres behandelt.

Das DVD wartet beim Empfang auf Sie 😊

📸 DONNERSTAG, 06.06 - Vernissage | Shot reverse shot 📸Durch ihre Bilder hinterfragt die junge Künstlerin Julie De...
03/06/2019

📸 DONNERSTAG, 06.06 - Vernissage | Shot reverse shot 📸

Durch ihre Bilder hinterfragt die junge Künstlerin Julie Deutsch, wie Macht und Unterdrückung durch Architektur ausgeübt werden können – in Palästina, Tunesien, Marokko, oder auch Belgien und Frankreich. Sie beschäftigt sich mit dem Thema der Grenzen und Enklaven – seien sie sichtbar oder unsichtbar, offiziell oder inoffiziell –, und ihren Auswirkungen, wie sie zustande kommen, beibehalten werden und verschwinden. Der Titel Shot reverse shot heißt übersetzt „Schuss-Gegenschuss“ und spielt sowohl auf den Bereich des Films als auch auf den Militärbereich an.
Julie Deutsch, 1991 in Straßburg geboren, erhielt 2017 den Preis des Centre Culturel Français Freiburg bei der Biennale de la jeune création dans l’art contemporain Mulhouse.

Vernissage: Donnerstag, 6. Juni | 19 Uhr
Centre Culturel Français Freiburg | Münsterplatz 11 – im Kornhaus
Ausstellung bis 02. August 2019

🎬 HEUTE ABEND : CINE-CLUB  - 120 BPM 🎬Paris, in den 1990er Jahren. Eine Aktivistengruppe von Act Up, einem ursprü...
03/06/2019

🎬 HEUTE ABEND : CINE-CLUB - 120 BPM 🎬

Paris, in den 1990er Jahren. Eine Aktivistengruppe von Act Up, einem ursprünglich 1987 in New York entstandenen Interessenverband, will durch neue öffentlichkeitswirksame Aktionen mehr Dynamik und Politisierung in die Thematisierung von AIDS bringen und mit Lobby-Arbeit politischen Druck ausüben. Allen voran der radikale Sean Dalmazo, der gemeinsam mit dem Anführer Thibault, der ehrgeizigen Sophie und Nathan, der neu in der Gruppe ist, Klassenzimmer für Aufklärungskampagnen kapert und mit Kunstblut gefüllte Wasserbomben gegen die Wände von Forschungseinrichtungen wirft.

Einführung: Flavien Le Bouter, Mathias Schillmöller und Isolde Tröndle

Das dritte « Coup de cœur cinéphile de la semaine » ist gerade veröffentlicht worden! Der Film Lieber leben des bek...
29/05/2019

Das dritte « Coup de cœur cinéphile de la semaine » ist gerade veröffentlicht worden! Der Film Lieber leben des bekannten Slammer Grands Corps Malade. Kommen Sie vorbei, um dieses Kondensat von Menschlichkeit und Positivität zu entdecken!
Ein französicher Künstler, den Sie nicht verpassen dürfen! 😊

Le 3ème « Coup de coeur cinéphile de la semaine » est fraîchement arrivé ! Le film Patients du fameux slameur Grand Corps Malade. Venez vous intéresser de plus prêt à ce petit condensé d’humain et de positivité !
De plus, vous y découvrirez un artiste français à ne surtout pas manquer ! 😊

🎬 CINE-CLUB : 120 BPM 🎬Paris, in den 1990er Jahren. Eine Aktivistengruppe von Act Up, einem ursprünglich 1987 in ...
28/05/2019

🎬 CINE-CLUB : 120 BPM 🎬

Paris, in den 1990er Jahren. Eine Aktivistengruppe von Act Up, einem ursprünglich 1987 in New York entstandenen Interessenverband, will durch neue öffentlichkeitswirksame Aktionen mehr Dynamik und Politisierung in die Thematisierung von AIDS bringen und mit Lobby-Arbeit politischen Druck ausüben. Allen voran der radikale Sean Dalmazo, der gemeinsam mit dem Anführer Thibault, der ehrgeizigen Sophie und Nathan, der neu in der Gruppe ist, Klassenzimmer für Aufklärungskampagnen kapert und mit Kunstblut gefüllte Wasserbomben gegen die Wände von Forschungseinrichtungen wirft.

Einführung: Flavien Le Bouter, Mathias Schillmöller und Isolde Tröndle

Adresse

Münsterplatz 11 / Im Kornhaus
Freiburg Im Breisgau
79098

Allgemeine Information

Unsere Öffnungszeiten sind: Montag - Donnerstag: 9 Uhr - 17.30 Uhr Freitag: 9 Uhr - 14 Uhr Samstag: 11 Uhr - 14 Uhr (Bibliothek und Ausstellung)

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 17:00
Dienstag 09:00 - 17:00
Mittwoch 09:00 - 17:00
Donnerstag 09:00 - 17:00
Freitag 09:00 - 13:00
Samstag 11:00 - 14:00

Telefon

0761 207390

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Centre Culturel Français Freiburg erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Centre Culturel Français Freiburg senden:

Videos

Kunst & Unterhaltung in der Nähe


Andere Kunst und Unterhaltung in Freiburg im Breisgau

Alles Anzeigen