Leben Ordinary

Leben Ordinary LIVE SIMPLY, LOVE DEEPLY
Minimal quotes 🤍
Real-life transitions 🌿
Soft power ✨ | Slow living 🕊️ | Intentional love 🤎
🇹🇭🇩🇪

A little bit of everything for a full day out — my camera for the memories, AirPods for the train, sunglasses (just in c...
25/09/2026

A little bit of everything for a full day out — my camera for the memories, AirPods for the train, sunglasses (just in case Germany decides to give us some sun ☀️), contact lenses, power bank, a book for the journey, tissues… and of course, a foldable shopping bag because I already know I’m not coming home empty-handed 😂🛍️

Tomorrow’s mission: Thai food, Thai vibes, a little shopping and a Düsseldorf vlog. 🌶️🥭🎥🇹🇭

See you at Thai Food Festival Düsseldorf — 26 September 2026! ❤️

P is for Perspektive — มุมมอง · perspectiveบางครั้งสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้เปลี่ยนไปเลยแต่เมื่อเราเปลี่ยนจุดที่ยืนมองมันควา...
24/09/2026

P is for Perspektive — มุมมอง · perspective

บางครั้งสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้เปลี่ยนไปเลย
แต่เมื่อเราเปลี่ยนจุดที่ยืนมองมัน
ความรู้สึกที่มีต่อเรื่องเดิมกลับเปลี่ยนไปทั้งหมด

วันที่แย่ อาจเป็นเพียงวันหนึ่ง ไม่ใช่ชีวิตที่แย่
ความผิดพลาด อาจเป็นบทเรียน ไม่ใช่ความล้มเหลว
การเริ่มต้นใหม่ อาจไม่ใช่การกลับไปที่ศูนย์
เพราะเรากลับไปพร้อมประสบการณ์ที่เมื่อก่อนไม่เคยมี

Perspektive bedeutet, die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu sehen.
Perspective means seeing things from a different point of view.
มุมมอง คือการมองสิ่งต่าง ๆ จากอีกมุมหนึ่ง

เราไม่สามารถเลือกทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเราได้
แต่หลายครั้ง เราสามารถเลือกได้ว่าจะมองสิ่งเหล่านั้นอย่างไร

บางปัญหาอาจยังเป็นปัญหาเดิม
บางคำตอบอาจยังหาไม่เจอ
และบางเส้นทางอาจยังไม่ชัดเจน

แต่แค่ถอยออกมานิดหนึ่ง
มองจากอีกด้าน
หรือให้เวลากับตัวเองมากขึ้น

สิ่งที่เคยดูเหมือนทางตัน
อาจกลายเป็นเพียง ทางเลี้ยวหนึ่งของชีวิต

เพราะบางครั้งเราไม่ได้ต้องการชีวิตใหม่ทั้งหมด
เราแค่ต้องการ มุมมองใหม่ต่อชีวิตที่เรามีอยู่

P is for Perspektive. A new perspective, a kinder you. 🤍

วันก่อนฉันอธิบายให้แฟนฟังว่า ทำไม The Little Mermaid ถึงเป็น Disney เรื่องโปรดของชาวเกย์และ LGBT หลายคนถ้ามองผิวเผิน มัน...
23/09/2026

วันก่อนฉันอธิบายให้แฟนฟังว่า ทำไม The Little Mermaid ถึงเป็น Disney เรื่องโปรดของชาวเกย์และ LGBT หลายคน

ถ้ามองผิวเผิน มันคือเรื่องของนางเงือกที่อยากขึ้นบกเพราะตกหลุมรักเจ้าชาย แต่สำหรับฉัน เรื่องของ Ariel คือเรื่องของคนที่เกิดมาในโลกที่กำหนดไว้แล้วว่า เธอควรเป็นใคร อยู่ที่ไหน และใช้ชีวิตแบบไหน ทั้งที่ลึก ๆ เธอรู้ว่า มีอีกโลกหนึ่งที่เธออยากเป็นส่วนหนึ่งของมัน

นี่จึงเป็นเหตุผลที่ Part of Your World ฟังแล้ว q***r มาก

Ariel ไม่ได้ต้องการแค่เจ้าชาย เธอต้องการ belonging พื้นที่ที่เธอสามารถเดิน สำรวจ เรียนรู้ รัก และใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองเลือก

ความรู้สึกนี้คุ้นเคยกับ LGBT หลายคน เราโตมากับบทที่สังคมเขียนไว้ว่า ผู้ชายควรรักใคร ผู้หญิงควรรักใคร หรือชีวิตแบบไหนถึงเรียกว่า “ปกติ” ก่อนจะค้นพบว่าโลกของเราสามารถกว้างกว่านั้นได้

และคนที่เขียนเนื้อเพลงนี้คือ Howard Ashman เค้าเป็นเกย์และหนึ่งในบุคคลสำคัญของ Disney Renaissance

เขาทำงานในช่วงวิกฤต AIDS และต่อมาเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของโรคในปี 1991 ด้วยวัยเพียง 40 ปี

เราไม่สามารถบอกได้ว่า Ashman ตั้งใจเขียน Part of Your World ให้เป็น “เพลงเกย์” แต่เมื่อรู้เรื่องราวของเขา ก็ยิ่งเข้าใจว่าทำไมคน q***r จำนวนมากจึงมองเห็นตัวเองในความโหยหาของ Ariel

และสิ่งที่สะเทือนใจที่สุดสำหรับฉันคือ Ariel ต้องแลก “เสียง” ของตัวเอง เพื่อเข้าไปอยู่ในโลกที่เธอปรารถนา

เหมือน LGBT หลายคนที่ครั้งหนึ่งเคยต้องเงียบเรื่องคนที่เรารัก เปลี่ยนวิธีพูด วิธีเดิน หรือซ่อนบางส่วนของตัวเอง เพียงเพื่อให้ได้รับการยอมรับ

บางทีนี่จึงเป็นเหตุผลที่ The Little Mermaid อยู่ในใจชาวเกย์มาหลายยุค

ไม่ใช่เพราะ Ariel เป็น LGBT แต่เพราะเธอถามคำถามที่พวกเราหลายคนเคยถามเหมือนกันว่า

จะมีโลกสักใบไหม ที่ฉันสามารถรักและเป็นตัวเองได้ โดยไม่ต้องสูญเสียเสียงของตัวเอง?

และเวลาฟัง Part of Your World บางทีเราไม่ได้กำลังฟังแค่ความฝันของ Ariel

เราได้ยินความฝันของตัวเองอยู่ในนั้นด้วย 🌊🌈

Dubrovnik 🇭🇷 เมืองที่ไปแล้วรู้สึกว่า “ครั้งเดียวไม่พอ” 🤍กำแพงเมืองเก่า หลังคาสีส้ม ทะเล Adriatic สีฟ้าเข้ม และแสงแดดที่ท...
22/09/2026

Dubrovnik 🇭🇷 เมืองที่ไปแล้วรู้สึกว่า “ครั้งเดียวไม่พอ” 🤍
กำแพงเมืองเก่า หลังคาสีส้ม ทะเล Adriatic สีฟ้าเข้ม และแสงแดดที่ทำให้ทุกมุมเหมือนฉากในหนัง บางเมืองเราไปเพื่อเช็กอิน แต่ Dubrovnik คือเมืองที่อยากกลับไปเดินหลงอีกครั้ง…แบบไม่ต้องรีบไปไหน 🌊☀️

Dubrovnik 🇭🇷 — a city that made me feel like one visit simply wasn’t enough. 🤍
The ancient walls, terracotta rooftops, deep blue Adriatic Sea, and golden sunlight make every corner feel like a movie scene. Some places you visit just to tick them off your list. Dubrovnik is a place I’d come back to, just to get lost in it all over again. 🌊☀️

🎭 SINGLE SPIES — The English Theatre Frankfurtไปดูมาแล้วค่ะ เป็นละครสายลับที่แทบไม่มีฉากจารกรรม แต่พูดถึง ความลับ ตัวตน ...
21/09/2026

🎭 SINGLE SPIES — The English Theatre Frankfurt

ไปดูมาแล้วค่ะ เป็นละครสายลับที่แทบไม่มีฉากจารกรรม แต่พูดถึง ความลับ ตัวตน บ้าน และอิสรภาพ ได้ดีมาก

องก์แรกเล่าเรื่อง Guy Burgess สายลับอังกฤษที่หนีไปโซเวียต แต่กลับโหยหาชีวิตแบบอังกฤษ — เข้าใจง่าย ตลกปนเหงา และชอบมาก

ส่วนองก์สองเล่าเรื่อง Anthony Blunt สายลับที่ยังอยู่ใกล้ชิดราชสำนักอังกฤษ มีฉากคุยกับ Queen Elizabeth II เรื่องภาพวาด ของจริง ของปลอม และสิ่งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง ซึ่งจริง ๆ กำลังเปรียบกับ ตัวตนและความลับของ Blunt เอง

สารภาพว่าองก์แรกเข้าใจเลย แต่อองก์สองนี่… กลับมาเปิด ChatGPT อ่านสามรอบถึงร้องอ๋อ 😂

พอเข้าใจแล้วถึงรู้ว่าบทฉลาดมาก
องก์แรกดูด้วยหัวใจ องก์สองดูด้วยสมอง

ใครอยู่ Frankfurt และชอบละครภาษาอังกฤษ ประวัติศาสตร์ และเรื่องสายลับ ลองไปดู Single Spies ที่ The English Theatre Frankfurt 🎭

เพิ่งได้มาลองร้านนี้เป็น ครั้งแรก แล้วแบบ…อร่อยเกินคาดมากกก 😭JWD เป็นร้านที่เน้น บะหมี่จีนดึงมือ (Hand-pulled noodles / ...
20/09/2026

เพิ่งได้มาลองร้านนี้เป็น ครั้งแรก แล้วแบบ…อร่อยเกินคาดมากกก 😭

JWD เป็นร้านที่เน้น บะหมี่จีนดึงมือ (Hand-pulled noodles / 拉面) สไตล์จีนตะวันตกเฉียงเหนือ จุดเด่นคือเส้นทำสด และที่ร้านมีเส้นให้เลือกหลายแบบมาก ตั้งแต่เส้นเล็ก เส้นแบน ไปจนถึงเส้นใหญ่ รวมถึง Triangle 荞麦棱 ที่หน้าตาแปลกดี ใครเป็นสายเส้นน่าจะสนุกกับการเลือกมาก

รอบนี้ฉันสั่ง Braised Beef Brisket แบบแห้ง 🥩🍜
คำแรกคืออึ้งเลย เนื้อให้มาเป็นชิ้นใหญ่ ๆ ตุ๋นจนเปื่อยนุ่ม แต่ที่ชอบที่สุดคือ กลิ่นน้ำมันพริกกับกระเทียม หอมมากกก 🌶️🧄 คลุกกับเส้นแล้วมันทั้งเผ็ด หอม เค็ม มัน ครบรส มีผักมาให้ด้วย เลยไม่รู้สึกหนักจนเกินไป

อีกอย่างที่ชอบคือ เครื่องดื่มมีให้เลือกหลากหลาย จ่ายราคาเดียว 🥤 มีทั้งชาจีนและน้ำรสต่าง ๆ อย่างที่ลองมี Oolong Tea กับ Sparkling White Peach — กินกับของเผ็ดคือเข้ากันดีมาก

บรรยากาศร้านก็เก๋ เป็นจีนโมเดิร์นแบบไม่พยายามจีนเกินไป 😂 ผนังอิฐ ไฟนีออนแดง ครัวเปิด แล้วมีชามลายจีนสีน้ำเงินวางเรียงกัน ดู casual แต่มี character มาก

💶 ราคา: มื้อนี้รวมอาหาร + เครื่องดื่มแล้วตกประมาณ 17 € ต่อคน ถือว่าไม่แพงเลยสำหรับ Frankfurt โดยเฉพาะปริมาณเนื้อและเส้นที่ได้ คือกินจบแล้วอิ่มจริง

📍 JWD Handpulled Noodles 金味德法兰克福
Schillerstraße 28, 60313 Frankfurt am Main
อยู่ใจกลาง Frankfurt เดินทางง่ายมาก

ครั้งแรกผ่านแบบสวย ๆ และมีสิทธิ์กลับไปซ้ำแน่นอน โดยเฉพาะกลิ่น chili oil + garlic นี่ติดหัวกลับบ้านเลย 🌶️🧄🍜

#金味德

20/09/2026

My first time Baking!!! 🤣🤣 อั่นๆๆ กินอยู่ในอะไรคะ?? ทำบราวนี่ครั้งแรก ขำมากกกก ทำไม่เป็น ผู้ตรวจการบอกว่า เด็กอนุบาลในเยอรมันทำได้ทุกคน

My first time brownie on very lazy Sunday. My bf said every kids in Germany can do that. So you can do that 🤣🤣🤣

Jobcenter เข้มงวดขึ้น: รับ Grundsicherung ได้ แต่ต้องร่วมมือหากทำงานได้Bürgergeld หรือ Grundsicherung für Arbeitssuchend...
20/09/2026

Jobcenter เข้มงวดขึ้น: รับ Grundsicherung ได้ แต่ต้องร่วมมือหากทำงานได้

Bürgergeld หรือ Grundsicherung für Arbeitssuchende เป็นเงินช่วยเหลือ ไม่ใช่เงินเดือน ผู้ขอต้องมีรายได้และทรัพย์สินไม่พอเลี้ยงชีพ และโดยทั่วไปต้องทำงานได้อย่างน้อยวันละ 3 ชั่วโมง

ผู้รับเงินต้องไปตามนัด ส่งเอกสาร หางาน สมัครงาน และเข้าร่วมคอร์สหรือการอบรมตามแผนของ Jobcenter

มีวุฒิสูงหรืออยากทำเฉพาะงานตรงสาย ไม่ได้แปลว่าปฏิเสธงานอื่นได้ งานที่อาจได้รับการเสนอ เช่น Housekeeping, Reinigung, Wäscherei หรือ Küchenhilfe

งานที่ zumutbar ต้องเหมาะสมกับสุขภาพ ความสามารถ ครอบครัว เวลาเดินทาง ค่าจ้าง และกฎหมาย งานไม่ตรงวุฒิหรือไม่ใช่งานที่ชอบ มักไม่ใช่เหตุปฏิเสธ เว้นแต่มีข้อจำกัดพร้อมหลักฐาน

สอบ B1 ไม่ผ่าน ไม่ได้แปลว่าต้องทำงานแม่บ้าน และไม่ได้ยกเว้นการหางาน Jobcenter อาจให้เรียนภาษาและทำงานควบคู่กัน รวมถึงสนับสนุน Integrationskurs, Berufssprachkurs หรือ Weiterbildung ตามความเหมาะสม

ควรแจ้งใบรับรองแพทย์ ภาระดูแลบุตร ตารางเรียน การตั้งครรภ์ และข้อจำกัดต่าง ๆ ให้ครบ หากไม่เห็นด้วยกับคำสั่งหรืองาน ควรขอคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรและปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนปฏิเสธ

การไม่ไปตามนัด ไม่ส่งเอกสาร ไม่สมัครงาน หรือปฏิเสธงานโดยไม่มีเหตุผล อาจกระทบเงินช่วยเหลือได้ แต่ Jobcenter ต้องแจ้งข้อกล่าวหา เปิดโอกาสให้ชี้แจง และออกคำสั่งอย่างเป็นทางการ

สรุป: รัฐช่วยผู้ที่ยังเลี้ยงตัวเองไม่ได้ แต่ผู้ที่ทำงานได้ต้องร่วมมืออย่างจริงจัง งานแรกอาจไม่ใช่งานในฝัน แต่สามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นเพื่อพัฒนาภาษา คุณวุฒิ และกลับมาพึ่งพาตนเองได้

O — OrdnungO is for Ordnung — ความเป็นระเบียบ · orderบางครั้งเวลาชีวิตรู้สึกยุ่งเหยิงสิ่งแรกที่เราทำได้ อาจไม่ใช่การแก้ท...
19/09/2026

O — Ordnung

O is for Ordnung — ความเป็นระเบียบ · order

บางครั้งเวลาชีวิตรู้สึกยุ่งเหยิง
สิ่งแรกที่เราทำได้ อาจไม่ใช่การแก้ทุกปัญหาให้หมดในทันที

แต่อาจเป็นเพียงการเริ่มจากสิ่งเล็ก ๆ รอบตัว

จัดโต๊ะที่รก
เก็บเสื้อผ้าที่กองไว้
เขียนสิ่งที่ต้องทำลงในสมุด
ทำอาหารง่าย ๆ ให้ตัวเอง
หรือจัดเวลาในหนึ่งวันให้มีพื้นที่สำหรับการพักบ้าง

Ordnung bedeutet, Klarheit zu schaffen – im Außen und im Inneren.
Order means creating clarity — outside and inside.
ความเป็นระเบียบ คือการสร้างความชัดเจน ทั้งในสิ่งรอบตัวและภายในใจ

Ordnung ไม่ได้หมายความว่าชีวิตต้องสมบูรณ์แบบ
ทุกอย่างไม่จำเป็นต้องอยู่ถูกที่ตลอดเวลา
และเราไม่จำเป็นต้องควบคุมทุกอย่างที่เกิดขึ้น

แต่มันคือการสร้างพื้นที่เล็ก ๆ
ที่ทำให้เรารู้สึกว่า ชีวิตยังจัดการได้

บางวันแค่ห้องสะอาดขึ้น
โต๊ะโล่งขึ้น
รู้ว่าพรุ่งนี้ต้องทำอะไร
หรือมีเวลานั่งดื่มกาแฟอย่างสงบสักสิบนาที

ใจก็อาจเบาลงกว่าที่คิด

เพราะบางครั้ง
เมื่อสิ่งรอบตัวชัดเจนขึ้น สิ่งข้างในก็ค่อย ๆ ชัดเจนตาม

O is for Ordnung. A clearer space, a calmer you. 🤍

Adresse

Frankfurt

Website

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Leben Ordinary etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie