Firmesk Hafiz

Firmesk Hafiz home page - kurdish singer ( Firmesk )لاپەرەی سه‌ركی تایبه‌ت فرمیسک Die kurdische Popsängerin Firmesk wurde am 27.

Januar 1982 im iranischen
Mahabat als Firmesk Hafez geboren. Schon seit ihrer Kindheit hegte sie den
Wunsch, eines Tages Sängerin zu werden. Mit 19 Jahren gründete sie mit vier
Mitstreiterinnen eine Mädchenband, was in der Islamischen Republik Iran ein
absolutes Unding und nur unter konspirativen Bedingungen möglich war. Als die
Behörden von einem ihrer inoffiziellen Auftritte erfuhren, wurde die

Band sofort
verboten und aufgelöst. Trotzdem gab Firmesk weiterhin für den wachsenden Kreis ihrer Fans Konzerte im
Verborgenenen – auch in der Hauptstadt Teheran. Firmesk produzierte sogar eine komplette CD im Iran – mit befreundeten Musikern
und natürlich heimlich und unter denkbar schwierigsten Umständen. Veröffentlicht
werden konnte die CD mit dem Titel „Mang“ (Mond) erst im Jahre 2011 nachdem
Firmesk den Iran verlassen und sich im nordirakischen Suleymania, der größten
Stadt der Autonomen Region Kurdistan niedergelassen hatte. Mit Unterstützung des dortigen Kultusministerium wurde ihr eine Startauflage von
zehntausend Stück ermöglicht, die in Windeseile in großen Mengen raubkopiert
wurde und enorme Verbreitung fand. Besonders der Titel „Dardi Darun“ ist schon
heute legendär unter den Kurden – egal ob im Irak, in Iran, der Türkei, in Syrien, in
Europe Deutschland, den USA. Ihre selbstproduzierten Musikvideos auf Youtube taten ein übriges, um sie heute zu
einer der prominentesten Vertreterinnen der modernen kurdischen Popmusik zu
machen. Firmesk vertont vorrangig Texte der kurdischen Gegenwartslyrik, greift aber auch
immer wieder auf Werke aus der kurdischen Literaturgeschichte zurück. So auch auf
ihrer neuesten CD mit dem Titel „Arazui Frin die sie jetzt in der Bundesrepublik
Deutschland, wo sie seit 2015 lebt, fertiggestellt hat und die kurz vor der
Veröffentlichung steht.

بیرمان لە گەورەبوون نەدەکردەوە؛ئارەزووکانمان بچووک بوون،بەڵام جوان…بە قەدەرێکی ئێوارەیەکی ئارام،پێکەنینێکی بێ‌هۆ،و دڵێک ...
31/08/2026

بیرمان لە گەورەبوون نەدەکردەوە؛
ئارەزووکانمان بچووک بوون،
بەڵام جوان…
بە قەدەرێکی ئێوارەیەکی ئارام،
پێکەنینێکی بێ‌هۆ،
و دڵێک کە هێشتا
لە شتە سادەکان دڵخۆش دەبوو
We never thought about growing up;
our dreams were small,
but beautiful…
As simple as a quiet evening,
a laughter for no reason,
and a heart that still
found joy in the simplest things
🥰🥰🥰🥰

27/08/2026

کچان و ژنان وەک با دەچن؛ ئازادن و بەردەوامن.
وەک دارن؛ ڕەگ و ڕیشەدار و بەهێزن.
وەک خۆر و مانگن؛ هەندێک جار ڕووناکی دەبەخشن و هەندێک جاریش لە بێدەنگیدا، شەو ڕوون دەکەنەوە.
ئەوان زەویین، کاتێک دەبێت پشت و پەنای بن؛
و ئاسمانن، کاتێک دەبێت بێ‌کۆتایی و ئازاد بن #فرمیسک #ژنان

دختران و زنان، چون بادند؛ آزاد و جاری.
چون درخت‌اند؛ ریشه‌دار و استوار.
چون خورشید و ماه‌اند؛ گاهی نور می‌بخشند و گاهی در سکوت، شب را روشن می‌کنند.
آن‌ها زمین‌اند، وقتی که باید تکیه‌گاه باشند؛
و آسمان‌اند، وقتی که باید بی‌کران و رها باشند

خەیاڵ، شوێنێکە کە مرۆڤ بە خواستی خۆی خۆی تێدا بەجێدەهێڵێت؛ بێ سنوور، بێ ترس، بۆ ئەوەی ئەو جیهانە دروست بکات کە دڵی ئارەز...
26/08/2026

خەیاڵ، شوێنێکە کە مرۆڤ بە خواستی خۆی خۆی تێدا بەجێدەهێڵێت؛ بێ سنوور، بێ ترس، بۆ ئەوەی ئەو جیهانە دروست بکات کە دڵی ئارەزوویەتی، تەنانەت ئەگەر لە ڕاستیدا هەرگیز نەیتوانێت بگەیەنێت.

Imagination is a place where we willingly let ourselves go; free from boundaries and fear, we create the world our hearts long for, even if we may never reach it in reality

Xeyal cihê azadiya ruhê ye؛ cihê ku mirov bê sînor û bê tirs xwe berdide û cîhana ku dilê wî daxwaz d**e, di hundirê xwe de ava d**e؛ her çiqas di rastiyê de nebe jî
#خیال #ئاوات #فرمیسک

11/08/2026

⁨ من لەو کەسانە دەترسم کە بە زمانی دایکم قسە دەکەن و جل و بەرگی کوردی لەبەر دەکەن، بەڵام خەڵک هان دەدەن بۆ کوشتنی برا و خوشکی خۆیان، تەنها چونکە هەمان زمان و هەمان نەتەوەیان هەیە.

بۆ من، ئەو کەسەی بە ناوی کەلتوور و نەتەوەکەمانەوە خەڵک هان دەدات بۆ ڕق و کوشتن، لە دوژمنێکی ئاشکراش خەتەرناکترە؛ چونکە دوژمنت دەناسی، بەڵام خیانەت بە ناوی زمان و کەلتوور زۆر ئازارده‌ر و مەترسیدارترە.

زمان و جل و بەرگی ئێمە بۆ کوشتنی یەکتر نییە؛ بۆ پاراستنی ناسنامە، کەلتوور و مرۆڤایەتییه.
من از کسانی می‌ترسم که با زبان مادری من حرف می‌زنند و لباس محلی من را می‌پوشند، اما مردم را به کشتن برادر و خواهر هم‌زبان خود تشویق می‌کنند.

برای من، کسی که با نام قوم و فرهنگ من، مردم را به نفرت و کشتار دعوت می‌کند، از دشمنی که آشکارا دشمن است خطرناک‌تر است؛ چون دشمن را می‌شناسی، اما خیانت به نام زبان و فرهنگ، دردناک‌تر و خطرناک‌تر است.

زبان و لباس ما برای کشتن یکدیگر نیست؛ برای حفظ هویت، فرهنگ و انسانیت ماست

#فرمیسک

من کامێرا خۆشدەوێت، چونکە ڕاستیی بوونم بێ هیچ پەردەیەک پیشان دەدات. هەر جارێک چاوم لە لێنزەکەی دەبێت، وا هەست دەکەم ڕووب...
31/07/2026

من کامێرا خۆشدەوێت، چونکە ڕاستیی بوونم بێ هیچ پەردەیەک پیشان دەدات. هەر جارێک چاوم لە لێنزەکەی دەبێت، وا هەست دەکەم ڕووبەڕووی خۆی ڕاستەقینەم بووم؛ نە وەک ئەوەی خەڵک دەیبینن، بەڵکو وەک ئەوەی بەڕاستی هەم
I love the camera because it reveals my true self without disguise. Every time I look into its lens, I feel as though I am meeting the most authentic version of who I am—not as others see me, but as I truly exist.
Photographer: .yousefi22

https://youtu.be/jx67fkmiaKs?is=8Sm7GbCA47MWz1No چاوە کراوەکان سەرەتای هۆشیارییەن، و دڵە گەورەکان نیشتمانی خۆشەویستین.ژی...
30/07/2026

https://youtu.be/jx67fkmiaKs?is=8Sm7GbCA47MWz1No
چاوە کراوەکان سەرەتای هۆشیارییەن، و دڵە گەورەکان نیشتمانی خۆشەویستین.
ژیان فێری کردین کە خەم و شادی، سپی و ڕەش، جوانی و ناشیرینی، هەموویان بەشێکن لە یەک ڕاستی.
ئەوەی بە دڵ دەڕوانێت، تەنانەت لە تاریکیشدا ڕووناکی دەدۆزێتەوە

Open eyes are the beginning of awareness, and great hearts are the home of love.
Life has taught us that sorrow and joy, light and darkness, beauty and imperfection are all parts of the same truth.
Those who see with the heart will always find light, even in the deepest darkness.
#ژیان #ئاوات #ئەوین #فرمیسک

،هەموو جیهان لە ناو چاوەکانتاندا کۆبووەتەوە. هەر جارێک سەیری چاوەکانتان دەکەم، ژیان بە جوانترین شێوە دەبینم.جوانترین شت ...
26/07/2026

،

هەموو جیهان لە ناو چاوەکانتاندا کۆبووەتەوە. هەر جارێک سەیری چاوەکانتان دەکەم، ژیان بە جوانترین شێوە دەبینم.

جوانترین شت لە ژیاندا، لە ئامێز گرتنی ئێوەدایە؛ ئەو ساتەی کە کات وەستاوە و دڵ تەنها بە زمانی خۆشەویستی قسە دەکات.

کوڕی خوشکم(هیژا)ڕاستە کە دیدارەکانمان زۆر زۆر نییە، بەڵام خۆشەویستی بە دووری و نزیکی پێوانە ناکرێت. لە یەکەم ساتی بینینمانەوە هەتا دواهەمین ساتی جیا بوونەوە، هەموو چرکەساتێک وەک بیرەوەرییەکی جوان لە دڵ و هزرمدا دەمێنێتەوە.

هەندێک کەس، تەنانەت ئەگەر دووریش بن، هەمیشە لە نزیکی دڵن؛ ئێوەش لەوانەن کە بوونتان، جوانترین بیرەوەریی ژیانمە

24/07/2026

ئەم ڤیدیۆیە بۆ من تەنها یادەوەرییەک نییە؛ پەناگەیەکە بۆ هیوام. هەر کاتێک دڵم تەنگ دەبێت یان جیهان پڕ دەبێت لە نائومێدی، دەگەڕێمەوە بۆ ئەم ڤیدیۆیە؛ نەک بۆ ڕاکردن لە ڕاستی، بەڵکو بۆ ئەوەی بیرم بێتەوە کە ئازادی، جوانترین وێنەیە کە مرۆڤ دەتوانێت لە خۆی دروستی بکات .
To the eyes behind the camera, you and I are the very image of freedom.

This video is more than just a memory to me; it is a place where hope still lives. Whenever I miss those moments or the world feels heavy with despair, I come back to it—not to escape reality, but to remember that freedom is the most beautiful reflection of what it means to be human.
#آزادی #فرمیسک #ئازادی

ەموو شوێنێکی کوردستان، ماڵی منە؛هەر شارێکی، شارەکەی منە؛هەر شەقامێکی، ڕێگایەکە بۆ دڵی من دەکاتەوە.ئاسمانی هەموو کوردستان...
24/07/2026

ەموو شوێنێکی کوردستان، ماڵی منە؛
هەر شارێکی، شارەکەی منە؛
هەر شەقامێکی، ڕێگایەکە بۆ دڵی من دەکاتەوە.

ئاسمانی هەموو کوردستان یەک ڕەنگە؛
شینێکی ئارام، وەک دڵە گەورەکانی خەڵکی.
شینێکی پڕ لە هیوایە، میهرەبانی و دڵپاکی.

ئەوەی شارەکان بەیەکەوە دەبەستێت، سنوور نییە؛
بەڵکو دڵە ڕاستگۆ و پاکەکانە،
دەستە یارمەتیدەرەکانە،
و پێکەنینەکانی خەڵکی باشە.

بۆ من، کوردستان تەنها ناوێکی سەر زەوی نییە؛
هەستێکە لە هەموو با و شاخ و شەقامێکدا دەژی،
لە چاوی هەر مرۆڤێکی میهرەبان و دڵپاکدا دەدرەوشێتەوە.

سوپاس، سلێمانی…
بۆ گەرمای باوەشت،
بۆ میهرەبانیی بێ دەنگت،
و بۆ ئەوەی دووبارە فێرت کردم
ماڵ تەنها شوێنی ژیان نییە؛
ماڵ ئەو شوێنەیە کە دڵ لێی ئارام دەبێت .
Kurdistan is my home. Every city feels like my city, every street like my own. Under the same blue sky, I see the kindness, honesty, and warmth of its people. Thank you, Sulaymaniyah, for reminding me that home is where the heart finds peace.
👗 .moftizadeh.designer
💇🏼‍♂️💄 (. )

yousifsalar_violinist

Adresse

Cologne

Telefon

+9647702918594

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Firmesk Hafiz erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Firmesk Hafiz senden:

Verknüpfungen

Teilen