Rysuję już ponad czterdzieści lat. Jako rysownik komentowałem bieżącą rzeczywistość, ilustrowałem felietony znanych felietonistów, realizowałem okładki opiniotwórczych magazynów, wreszcie prowadziłem przez blisko dekadę codzienne autorskie komentarze rysunkowe na największych ogólnopolskich portalach informacyjnych, notując oglądalność na poziomie 2 miliony wejść dziennie. Realizowałem krótkie animowane satyryczne komentarze dla telewizji. Równolegle rozwijałem odręczny warsztat portretowy, realizując zamówienia dziennikarzy, polityków i ludzi biznesu. Dzisiaj pracuję dla holenderskiego wydawnictwa, obiorców w Niemczech i Szwajcarii. Chętnie realizuję zamówienia prywatne w kategorii portretu hiperrealistycznego.
W portrecie pasjonuje mnie notowanie energii portretowanego, jego mocno indywidualnej charyzmy zawartej nie tylko w gestach ciała oraz grymasach
i mikrogrymasach twarzy, ale też w innych wymiarach wychwytywanych przez intuicję. To trudny i skomplikowany proces, w którym osiągnięcie podobieństwa fizycznego modela jest zaledwie etapem. Pracuję nad portretem tak długo, aż staje się on charakternym, niezależnym bytem. Siła przekazu moich prac angażuje widza i często wywołuje duże emocje w konfrontacji modela z gotowym dziełem. Rysując wchodzę w wielogodzinny trans.
To szalenie interesujący proces. Gotowe portrety z mojej pracowni rezydują i żyją razem ze swoimi modelami. Zajmują centralny punkt ekspozycji
w domach. Przyjmują rolę talizmanów. Są absolutnie unikatowym podarunkiem.
Złóż zamówienie teraz: [email protected]
Artur Krynicki.
Zajmuje się rysunkiem portretowym, grafiką, malarstwem, fotografią i filmem. Absolwent łódzkiej Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej
i Teatralnej (Wydział Operatorski – Animacja i filmowe efekty specjalne).
Od blisko trzydziestu lat współpracuje z prasą. Jako rysownik związany z tytułami: „Bluszcz“, „Businessman“, „Gazeta Wyborcza“, „Film“, „Foyer“, „Manager“, „Newsweek“, „Pl***oy“, „Polityka“, „Press“, „Wprost“. Autor zamówień portretowych realizowanych dla zarządów Agory, Orlenu, Warty i Polskiego Radia.
W portfolio ma wieloletnią, stałą autorską współpracę z portalami Wirtualna Polska oraz Onet.pl.
Sprawował nadzór artystyczny i kreatywny nad zespołem grafików generującym cyfrowe efekty specjalne do filmów fabularnych, m.in. w filmach: „Róża“ w reż. Wojtka Smarzowskiego, „W ukryciu“ w reż. Jana Kidawy-Błońskiego, „Felix, Net i Nika“ w reż. Wiktora Skrzyneckiego, „Wojna żeńsko- męska” w reż. Łukasza Palkowskiego, „Žyvie Biełaruś” w reżyserii Krzysztofa Łukaszewicza. Pomysłodawca i realizator krótkich animowanych filmów publikowanych w TVN (Szkło Kontaktowe).
Uczestniczył w „III Salonie Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury” (Muzeum Karykatury, 2002), „Polaków portret prześny. I Forum Młodych Karykaturzystów” (wystawa pokonkursowa, Muzeum Karykatury 2003/2004).
W 2009 r. został wyróżniony w konkursie organizowanym przez Muzeum Karykatury pt. „Polaków portret przaśny. Obraz po 20 latach wolności. II Forum Młodych Karykaturzystów”. W roku 2011 pokazał się tam na indywidualnej wystawie pt: „Vipy i Newsy”.
Obecnie mieszka w Berlinie, zajmuje się rysunkiem portretowym, ilustracją oraz fotografią reportażową, produktową i portretową. Realizuje zamówienia indywidualne i firmowe.
Posłuchaj rozmowy z Arturem:
https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/radio-po-polsku/artur-krynicki-102.html
I have been drawing for over forty years. As a cartoonist, I commented on current events, illustrated columns for renown columnists, made covers
of opinion-forming magazines, and finally, for nearly a decade, my cartoons were featured daily in the largest news portals in Poland attracting 2 million hits
a day. I made short animated satirical cartoons for television. In parallel, I developed my freehand portrait drawing skills completing orders for journalists, politicians and business people. Now I work for a Dutch publishing house and clients in Germany and Switzerland. I enjoy individual orders for hyper-realistic portraits. In portrait art, I am fascinated by capturing the energy of the portrayed person, his or her individual charisma that manifests itself not only through body gestures, facial expressions and microexpressions but also in other dimensions sensed intuitively. This is a tough and complex process in which achieving the physical likeness of a model is only a stage. I work on a portrait for as long as it takes to make it an independent being with
a character. My works engage viewers and often evoke strong emotions in a model confronted with the finished work. When I draw, I fall into a trance for hours. This is an intense and engaging process. Finished portraits from my studio reside and live with their models. They are displayed prominently at their homes. They serve as talismans. No doubt, they will make a unique gift.
Place your order now at: [email protected]
Artur Krynicki.
Portrait artist, graphic artist, painter, filmmaker and photographer. Studied drawing and painting at the Academy
of Fine Arts in Poznan and then also graduated from the State Film, TV and Theater School in Lodz.
Has worked as a cartoonist for many Polish press titles for thirty years: “Businessman”, “Gazeta Wyborcza”, “Film”, “Foyer”, “Manager”, “Newsweek”, “Pl***oy”, “Polityka”, “Press”.
Krynicki has been drawing for the Dutch newspaper “Het Parool” since 2017.
Exhibitions:
“Third Salon of the Association of Polish Caricature Artists”, Caricature Museum, Warsaw, 2002.
“Poland, the portrait of the whole”, Caricature Museum, Warsaw, 2003/2004.
“Poland, unleavened portrait. Picture after 20 years of freedom” Caricature Museum, Warsaw, 2009.
“Vips and News”, Caricature Museum, Warsaw, 2011
Artur Krynicki – solo exhibition, Humboldt University Berlin, 2020
In Germany since 2017. Fields of activity: illustrations, portrait drawings, photo reports and portrait photography.
Ich zeichne seit über vierzig Jahren. Als Illustrator und Zeichner kommentierte ich aktuelle Geschehnisse, illustrierte Kolumnen berühmter Kolumnisten, entwarf Titelseiten von Meinungsbildungsmagazinen und versah mit meinen zeichnerischen Kommentaren fast ein Jahrzehnt lang täglich polnische Nachrichtenportale landesweit, womit ich etwa 2 Millionen Besucher pro Tag erreichten konnte. Für das Fernsehen realisierte ich kurze animierte satirische Kommentare. Gleichzeitig fertigte ich zahlreiche Porträts im Auftrag von Journalisten, Politikern
und Geschäftsleuten an, was der beste Weg war, meine zeichnerischen Fähigkeiten zu perfektionieren. Heute arbeite ich auch für einen niederländischen Verlag, sowie für Kunden in Deutschland und der Schweiz.
Gerne nehme ich private Bestellungen in der Kategorie hyperrealistisches Porträt entgegen. Im Porträt reizt mich besonders die Energie des Dargestellten festzuhalten. Die Einzigartigkeit des Modells ist nicht nur in der Körperhaltung und –sprache, der Mimik samt Mikrogrimassen enthalten, sondern auch in anderen Dimensionen, die intuitiv erfasst werden. Es ist ein spannender und zugleich komplizierter Prozess, währenddessen ich für viele Stunden Trance betrete. Das Erreichen der physikalischen Ähnlichkeit mit dem Modell ist lediglich eine von vielen Phasen dieses Prozesses. Ich arbeite an dem Porträt, bis es zu einer charakteristischen, unabhängigen Einheit wird.
Die Stärke der Botschaft meiner Arbeiten zieht den Betrachter an und weckt oft große Emotionen bei der Konfrontation des Modells mit dem fertigen Werk. Fertige Porträts aus meinem Studio ziehen dann bei ihren Modellen ein. Im neuen Zuhause nehmen sie einen zentralen Expositionspunkt ein und gelten als Talismane. Sie sind ein absolut einzigartiges Geschenk.
Bestellen Sie jetzt: [email protected]
Artur Krynicki.
Portraitzeichner, Grafiker, Maler, Filmemacher und Fotograf. Studierte Zeichnen und Malen an der Akademie
der Bildenden Künste in Posen und absolvierte danach auch die Staatliche Film-, Fernseh- und Theaterschule
in Lodz.
Seit dreißig Jahren als Karikaturist bei vielen polnischen Pressetiteln tätig: „Businessman“, „Gazeta Wyborcza“, „Film“, „Foyer“, „Manager“, „Newsweek“, „Pl***oy“, „Polityka“, „Press“.
Seit 2017 zeichnete Krynicki für die niederländische Zeitung “Het Parool”.
Austellungen:
„Dritter Salon des Verbandes polnischer Karikaturkünstler“, Karikaturmuseum, Warschau, 2002
„Polen, das Porträt des Ganzen”, Karikaturmuseum, Warschau, 2003/2004
„Polen, ungesäuertes Porträt. Bild nach 20 Jahren Freiheit” Karikaturmuseum, Warschau, 2009
„Vips und News“, Karikaturmuseum, Warschau, 2011
„Artur Krynicki – Einzelausstellung“, Humboldt-Universität zu Berlin, 2020
Seit 2017 in Deutschland. Tätigkeitsbereiche: Illustrationen, Portraitzeichnungen, Fotoreportagen und Portraitfotografie.
The author's main page: www.arturkrynicki.com
