Art-Cafe Aviator

06/11/2021

Сегодня в Авиаторе наш гость из Риги Александр Казаков, не пропустите!

Сегодня в Авиаторе наш гость из Риги Александр Казаков, не пропустите!

04/11/2021

Дмитрий Сорокин 5 ноября в Авиаторе, не пропустите!

Дмитрий Сорокин 5 ноября в Авиаторе, не пропустите!

29/10/2021

11/10/2021

Концерт 8 октября 2021 г. в арт-клубе "Авиатор" (Берлин)

Концерт 8 октября 2021 г. в арт-клубе "Авиатор" (Берлин)

1 часть - Времена годаАлександр Даниф - стихи, музыка, гитара, семплер, синтезаторЕвгений Гофман - аэрофон, дудук, фуяра, кавал, варган, калимба2 часть - сол...

13/06/2021

Art-Cafe Aviator updated their information in their About section.

Art-Cafe Aviator updated their information in their About section.

06/01/2021

Madam Schascha - Treppchen

Madam Schascha - Treppchen

Autor: Natascha Bondar

30/12/2020

Дорогие наши друзья и коллеги, артисты и художники, руководители клубов и проектов, мамы и папы, бабушки и дедушки!
Наши многочисленные гости, преданные поклонники и самая лучшая в мире публика!
Все! Все! Все!
Арт-Кафе "Авиатор" поздравляет вас с Новым Годом!
Спасибо, что вы нас любите, спасибо, что вы есть, спасибо, что вы всегда с нами.
Мы жили в этом году в бешенном темпе и сумашедшем ритме.
И успели очень и очень много.
Мы подготовили для вас небольшую видеооткрытку.
Автор музыки - Александр Литвинов (Веня Дркин).
Комментарии, фотографии и ваши дополнения- приветствуются!
С любовью, руководитель Арт-Кафе "Авиатор" Ирина Кузьмин.

18/11/2020

К сожалению в этом году массовые мероприятия в связи с пандемией невозможны и мы не проводим наши знаменитые Новогодние Ёлки. Но Вы можете обратиться к Театру Песни и Слова с предложением посетить Вас дома.

Новогоднее поздравление Театра Песни и Слова у Вас Дома.
Ваши любимые Дед Мороз, Снегурочка и легендарная Баба Яга придут к вам в гости и поздравят всю Вашу семью с Новым годом.
Интерактивная музыкальная программа для детей и взрослых.
Заявки принимаются
по телефону (030)44308175, 01725615151
email: [email protected]

14/09/2020

Сегодня в Авиаторе!
Приходите пораньше!
Ждём в 17.00 -17.30
Обалденные пирожки,блины и прекрасная атмосфера-гарантирована.
Колличество мест ,к сожалению, ограничено!
Так что,у кого ещё не занят вечер-добро пожаловать!

06/09/2020

Дорогие друзья,
в связи с новыми карантинными мерами мы вынуждены сообщить вам об отмене следующих концертов в арт-кафе Авиатор:

30.10.20 в 19.00: Ласма - креативная электрогитара и рок-композитор в классике.

6.11.20 в 19.00: Музыка Фемина
Калейдоскоп женского искусства в музыке, поэзии и картинах.

13.11.20 в 19.00: концерт из серии "Необузданная классика"

Об остальных изменениях мы информируем вас дополнительно.

http://aviator-berlin.de

01/08/2020

И вдогонку пару видероликов с концерта 31.07.2020
Надеюсь,что и вы почувствуете атмосферу этого вечера.
До новых встреч!

01/08/2020

31 июля, в пятницу, в арт-кафе Авиатор состоялся первый акустический концерт Гульнур Карабулатовой (вокал, Россия) и Марлона Сильвейры (фортепиано, Бразилия). Это была абсолютно незабываемая, увлекательная,
насыщенная и яркая программа из песен на шести языках: английском, башкирском, русском, татарском, испанском и португальском. Хочу поблагодарить организатора этой идеи Тимура, который уже второй год руководит татарским молодежным клубом в арт-кафе Авиатор.
Поблагодарить участников концерта и обалденную многонациональную публику, которая стала частью этой программы. Зрители пели и даже танцевали с артистами.
Сказать огромное спасибо всем, кто остался за кадром:
за технику и световое оформление - Ивану Корольскому и Михаилу Альбитеру;
за организацию и обслуживание в баре - Веронике Массольд;
сотрудников кухни, которые создали кулинарные шедевры: Марине Браун и Наталье Кем;
незаменимому дежурному на всех концертах и вечерних мероприятиях - Наталье Шевченко;
нашим хаусмастерам - Владимиру Кузьмину и Анатолию Торкину;
Заире Алиловой, которая убирает помещение клуба и содержит его в чистоте.

Ваша Ирина Кузьмин

12/06/2020

Art-Cafe Aviator's cover photo

16/05/2020

Theater Lieder und Worte

Heute um 19.00 Uhr senden wir live aus dem publikumsleeren Aviator das Konzert von Natascha Bondar "Vielleicht bin ich ein Dichter..." Der Zugang erfolgt über die Facebook-Seite
Theater Lieder und Worte
https://www.facebook.com/pg/ThLuW/posts/?ref=page_internal

Multikulturelles freies Theater aus Berlin

14/05/2020

Весенний концерт в изоляции (прямой эфир)

Онлайн-концерт Максима Ермачкова!
https://youtu.be/FkjNQ9WVSBk

DONATE: Goo-gl.RU/6ipJ PayPal.me/online78 СберБанк (карта): 5469 5500 1243 2305 15 мая 2020 года, СПб. съёмка: vk.com/tva_org

08/05/2020

Берлин поздравляет ветеранов!

https://m.youtube.com/watch?v=T-RLbaGGRQg&feature=share

Клуб Диалог, юнешеский центр Шалаш, Арт-кафе Авиатор и Театр Песни и Слова поздравляют ветеранов с 75-ти летием великой Победы над фашизмом!

07/05/2020

9.Mai: 75 Jahre Sieg

https://www.youtube.com/watch?v=X3M6MjnEsxE&feature

Interkulturelles Jugend- und Familienzentrum SCHALASCH im Club Dialog e.V. bei der Jubiläumsaktion von „Obelisk“ „Soldatennamen über den Sammelgräbern“ (2015...

01/04/2020

THEATER CO BERLIN

THEATER CO BERLIN

Друзья, THEATER CO BERLIN предлагает вашему вниманию онлайн проект "Сказки на карантине". В этом проекте мы будем выкладывать авторские сказки для взрослых , а так же , по возможности, вести прямые эфиры на нашей странице в ФБ. Сегодня мы представляем сказку "Орел-Царевич". Автор знаменитая Восточно-Сибирская сказочница Наталья Осиповна Винокурова (1860-1930 гг.) Читает сказку правнук автора , актер Андрей Винокуров. Пожалуйста поделитесь этим событием с друзьями, им тоже может быть интересно. Берегите друг-друга. Ваш THEATER CO BERLIN

30/03/2020

Внимание посетителям Арт Кафе Авиатор!
Мероприятия,встречи,клубы и концерты в нашем кафе отменяются с 16 марта по предварительно 20 апреля 2020 года (до конца пасхальных каникул!). (Основание - официальное письмо администрации берлинского района Митте от 16.03.2020; решение согласовано с Управлением по делам образования, молодежи и спорта при Сенате.)
О дальнейшей ситуации мы будем информировать Вас на нашей странице и в социальных сетях!

Консультации по переходу от школы к профессии, которые были намечены на это время, по возможности будут проводиться по телефону или по E-Mail:

[[email protected]](mailto:[email protected]), в случае острой необходимости тел.: 0178/522 54 10.

Возможности консультаций у наших партнёров можно запросить по электронным адресам:

консультации по адаптации в другой стране после переезда: [[email protected]](mailto:[email protected]),

консультации по социальным вопросам: [[email protected]](mailto:[email protected]),

консультации по процессу признания иностранных дипломов: [[email protected]](mailto:[email protected]).

Information für Besucher*innen Art -Cafe Aviator !
Alle Veranstaltungen und Klubstreffen werden vom 16. März bis zum voraussichtlich 20 April abgesagt. (Die Grundlage ist der Brief vom Bezirksamt Mitte von 16.03.2020; Entscheidung abgestimmt mit SenBJF.)
Folgen Sie uns für weitere Informationen auf unserer Webseite und auf Facebook!
Beratungen, die für diese Zeit geplant wurden, werden nach Möglichkeit per Telefon oder E-Mail durchgeführt:

Beratung zum Übergang Schule-Beruf: [[email protected]](mailto:[email protected]), in dringenden Fällen Tел.: 0178/522 54 10

Anfragen zu Beratungen bei unseren Partnern senden Sie bitte per E-Mail:

Beratung zur Anpassung an neue Situationen in einem fremden Land nach dem Umzug: [[email protected]](mailto:[email protected]),

Soziale Beratungen: [[email protected]](mailto:[email protected]),

Beratungen zum Anerkennungsverfahren beruflicher Abschlüsse: [[email protected]](mailto:[email protected])

17/03/2020

Дорогие друзья!
Все мероприятия, клубы и встречи, запланированные до 19 апреля этого года в Авиаторе, отменяются. О дальнейшей ситуации мы будем информировать Вас на нашей странице. Следите за новостями!
По всем вопросам Вы можете связаться с нами по телефону: 030/28 38 91 52 и E-Mail: [email protected].

Liebe Freundinnen und Freunde!

Alle Veranstaltungen, Klubs und Treffen, die bis zum 19. April 2020 im Art-Café AVIATOR geplant wurden, werden abgesagt. Folgen Sie uns für weitere Informationen auf unserer Webseite. Sie können uns auch telefonisch 030/28 38 91 52 oder per E-Mail [email protected] erreichen.

02/03/2020

Theater Lieder und Worte

Jeden Mittwoch um 19.00 Uhr ein offener Theaterworkshop mit der Regisseurin Natascha Bondar bei uns im Aviator!

Die Regisseurin und Schauspielerin Natascha Bondar lädt ein zum offenen Theaterworkshop jeden Mittwoch um 19.00 Uhr im Artcafé Aviator.

18/02/2020

Приглашение в творческую мастерскую Наташи Бондарь

Приглашение в творческую мастерскую Наташи Бондарь

Актриса и режиссёр театра и кино Наташа Бондарь приглашает всех желающих в творческую мастерскую по средам с 19.00 до 21.00, в Арт-кафе АВИАТОР (Lindower Str...

16/02/2020

Berlin Tatar Yäshläre // Tatarische Jugend Berlins // Berlin Tatar Youth

DE: Kreativer Abend gewidmet Musa Cälil / М.Җәлилгә багышланган кичә -
Es war ein tolles Event, wo wir die Gedichte von Musa Cälil in 6 verschiedenen Sprachen (arabisch, krimtatarisch, deutsch, französisch, tatarisch, russisch) vorgelesen und Lieder nach seinen Gedichten gesungen haben! Hier sind unsere Sieger mit ihren Preisen. Herzliche Glückwünsche!
1.Platz - Nazlygul Mingazova aus Cottbus mit "Вәхшәт" ("Barbarei") auf Tatarisch!
2.Platz Ammar Awaniy aus Magdeburg mit "Җырларым" ("Meine Lieder") auf Arabisch!
3.Platz Saydash Miftakhov aus Rotterdam/Moskau mit "Авыру сызмалар" auf Tatarisch!
Wir bedanken uns bei unserem Sponsor, Wirtschafts- und Handelsvertreter der Republik Tatarstan in der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Takhir Gataulin! Einen herzlichen Dank geht auch an Iskander Gilyazov, Mieste Hotopp-Riecke, Venera Gerasimov-Vagizova, Institute for Caucasica-, Tatarica- and Turkestan Studies (ICATAT), Art-Cafe Aviator, Naila Mazgarova, Aydar Mannanov, Ramzilya Mannanova und an alle, die uns unterstützt haben!

TAT: Kreativer Abend gewidmet Musa Cälil / М.Җәлилгә багышланган кичә
Дуслар, бу искиткеч чара булып чыкты! Җәлилнең шигырьләрен 6 төрле телдә (гарәпчә, крым-татарча, французча, алманча, русча, татарча) укыдык һәм җырладык! Безнең җиңүчеләр һәм аларның бүләкләре! Чын күңелдән котлыйбыз!
1 урын: Nazlygul Mingazova Котбустан "Вәхшәт" шигыре белән татар телендә!
2 урын: Ammar Awaniy Магедебургтан "Җырларым" шигыре белән гарәп телендә!
3.Platz: Saydash Miftakhov Роттердам/Мәскәүдән "Авыру сызмалар" шигыре белән татар телендә!
Зур рәхмәт спонсорыбызга - Алмания Федератив республикасында Татарстан Республикасынын сәүдә-икътисад вәкиле Гатаулин Тахирга, шулай ук Iskander Gilyazov, Mieste Hotopp-Riecke, Venera Gerasimov-Vagizova, Institute for Caucasica-, Tatarica- and Turkestan Studies (ICATAT), Art-Cafe Aviator, Naila Mazgarova, Aydar Mannanov, Рәмзилә Маннанова һәм бөтен булышкан һәм катнашканнарга!

02/02/2020

Приглашение в творческую мастерскую Наташи Бондарь

С 12.02.2020 в 19.00 часов начинается театральная мастерская с режиссёром, актрисой и нашим хорошим другом Наташей Бондарь!

Актриса и режиссёр театра и кино Наташа Бондарь приглашает всех желающих в творческую мастерскую по средам с 19.00 до 21.00, в Арт-кафе АВИАТОР (Lindower Str...

24/12/2019

Cosmo - Radio po-russki

Cosmo - Radio po-russki

Снегурочку вызывали? В Берлине она самая настоящая! Умеет и сказку рассказать, и песню спеть, и с любым ребенком общий язык найдет. В жизни Снегурочку зовут Юлия Горр/ Julia Gorr , и о своем новогоднем амплуа она знает все. В этом убедился Кирилл Бутырин (Kirill Butyrin), слушайте с 22:05 по ссылке
https://www1.wdr.de/mediathek/audio/cosmo/radio-po-russki/audio-radio-po-russki---audio-on-demand--1860.html

16/12/2019

Photos from Art-Cafe Aviator's post

Очень трудно выбрать две-три фотографии с Новогодних ёлок театра Песни и слова !
В этом году проходят юбилейные представления.
У театра свои поклонники и фанаты.
Уже целое поколение выросло на добрых, классических, трогательных сказках, которые уже 10 лет проходят а Арт-кафе "Авиатор".
Самое главное, что в этих наивных, смешных и запутанных историях (сочиняет их режиссер театра Наталья Бондарь) добро всегда побеждает зло!
По-другому и быть не может.
Мне нравится следить на этих спектаклях за реакцией не только детей, но и взрослых!
Уж они смеются и плачут, как маленькие. Наверное это здорово, почувствовать себя опять ребёнком и поверить в чудо.
Огромное спасибо режиссеру, артистам, музыкантам, звуко- и светооператорам, работникам кухни, дежурным сотрудникам и нашим добровольным помощникам за праздник, который вы дарите нам каждый год.
Ну и всех с Наступающим Новым годом!

20/11/2019

Art-Cafe Aviator

Дорогие друзья!
Интересные мероприятия в арт-кафе Авиатор продолжаются:
19.03.20 клуб авторской песни с Ларисой Брохман
29.03.20 концерт Киры Малыгиной
Подробности на сайте http://www.aviator-berlin.de

24/10/2019

Art-Cafe Aviator's cover photo

02/10/2019

Дорогие друзья!
Интересные мероприятия в арт-кафе Авиатор продолжаются:
21.02.20 концерт из серии "Необузданная классика"
27.02.20 встреча клуба любителей авторской песни
06.02.20 концерт Евгения Малиновского
08.02.20 МУЗЫКА ФЕМИНА
Подробности на сайте http://www.aviator-berlin.de

20/09/2019

PSD ZukunftsPreis 2019

Дорогие друзья! Нам могут помочь только ваша поддержка и ваши голоса каждый день!
Спасибо всем откликнувшимся!
Осталось 5 дней до конца голосования.
Мы всё ещё на 34 месте, но не теряем надежду получить финансирование от государства на наш детский проект "В гостях у Витаминки" о здоровом образе жизни и питании (режиссер Наташа Бондарь).

Если мы получим финансирование, то мероприятия проекта станут бесплатными для детей и родителей.
Проголосуйте, пожалуйста, до 24 сентября за наш проект на сайте: https://zukunftspreis.psd-bb.de/profile/club-dialog-e-v/

Голосование бесплатно и не требует регистраций!

Голосовать можно каждый день! Мы будем рады каждому голосу!

60.000 Euro für Zukunftsprojekte in Berlin und Brandenburg

17/09/2019

PSD ZukunftsPreis 2019

Дорогие друзья! Нам могут помочь только ваша поддержка и ваши голоса каждый день!
Спасибо всем откликнувшимся!
Осталась неделя до конца голосования.
Мы всё ещё только на 38 месте, но не теряем надежду получить финансирование от государства на наш детский проект "В гостях у Витаминки " о здоровом образе жизни и питании.

Если мы получим финансирование, то мероприятия проекта станут бесплатными для родителей и их детей.
Проголосуйте, пожалуйста, до 24 сентября за наш проект на сайте: https://zukunftspreis.psd-bb.de/profile/club-dialog-e-v/

Голосование бесплатно и не требует регистраций!

Голосовать можно каждый день! Мы будем рады каждому голосу!

60.000 Euro für Zukunftsprojekte in Berlin und Brandenburg

12/09/2019

PSD ZukunftsPreis 2019

Дорогие друзья!

Мы подали заявку на финансирование нашего детского проекта "В гостях у Витаминки" о здоровом питании на PSD ZukunftsPreis 2019, и теперь нам нужна ваша помощь! Если мы получим финансирование, то мероприятия проекта станут бесплатными для родителей и их детей.

Проголосуйте, пожалуйста, до 24 сентября за наш проект на сайте: https://zukunftspreis.psd-bb.de/profile/club-dialog-e-v/

Голосование бесплатно и не требует регистраций!

Голосовать можно каждый день! Мы будем раду каждому голосу!

60.000 Euro für Zukunftsprojekte in Berlin und Brandenburg

09/09/2019

Abadeli — Ярату җыры (Live)

Abadeli — Ярату җыры (Live)

"Мин татарча сөйләшәм" 2018 https://vk.com/mintatsoy

27/08/2019

Было душевно, спасибо!

📸Фотографии, сделанные нашим другом Денис Кольцов на концерте в Берлине на пленочный фотоаппарат.
🌧Стоял Берлинский январь, шел дождь и у нас не было гитары с собой.
🥳Но была лучшая компания и замечательный русский клуб Art-Cafe Aviator, благодаря которым этот концерт остался в нашей памяти!
⠀
🙏🏻Спасибо Natascha Bondar за гитару
🙏🏻Спасибо прекрасным девушкам за гостеприимство!
⠀
🇺🇸Photos by our friend taken at a concert in Berlin on a film camera.
🌀January, rain, and we don't have a guitar. But our gig at club Aviator gathered the best company and this evening remains in our memory.💭💭💭
⠀
#duoro #дуоро #Berlin #aviator_berlin #берлин #гитара #мандолина #романпальмов #ольгаегорова #martinguitar #mandolin #daddariostrings #popmusicru

15/08/2019

Новая программа Авиатора на сентябрь-октябрь!