HOPRICH

~ Culture and residencies in the borderland. A place for concentration, creation and transmission ~ Broumovsko, CZ

02/08/2026

Healing waters 🌊 výzkum & objevování (červen 2026)
Léčivé vody jsou česko-polský participativní projekt, který zkoumá léčivou sílu vody prostřednictvím pohybu, hlasu a slovanských pěveckých tradic.

Jako snem procházíme řekou Stěnavou/Ścinawkou/Steinou, rozpomínáme se na teplé křídové moře i nedávnou devastující povodeň s mizejícími ostrovy a komunitami. Zkoumáme naše tělo a páteř jako dědictví struny pravěkých organismů a zajímáme se o to, jak na zpěv a zvuk tibetských mís reagují rybky, chrostíci, motýlice, pijavice, bruslařky nebo jepice.

Jsme ve vteřině bouří, ledem, párou, ranní rosou, tsunami i léčivou vodou v nás i samotném kosmu.

Projekt propojuje česko-polské pohraničí celoroční sérií hudebně-pohybových setkání a workshopů. Aktuální informace zde: https://healingwaters.art
Česká premiéra 23-24/6/2027 na HOPRICH.

Koncept/Concept/Koncept: Zurakowska Ewa (PL), Reka Deak (HU), Agnieszka Ćwieląg (PL), Anastazja Sosnowska (PL)
Performers/Performance/Performens: Agnieszka Ćwieląg (PL), Ewa Żurakowska (PL), Jagna Nawrocka (PL)
Muzika/Music/Muzyka: Anastazja Sosnowska (PL), Aleksandra Gronowska (PL), Kristýna E. Uljumdžijeva (CZ)
Choreografie/Choreography/Choreografia: Zita Pavlištova (CZ)
Dramaturgie/Dramaturgy/Scenariusz: Reka Deak (HU)
Kostým/Costume/Kostiumy: Reka Deak (HU)

Podpořeno Visegrádských fondem. Děkujeme!

30/07/2026

Butó, tanec z noci pro to živé i mrtvé ve stromech
našich komunitách
nás samých.

Rituál, ve kterém prožíváme návrty~otravu~zástavu dechu stejně jako vědomí toho, jak silně se lze opřít o kořeny pod zemí. O to, co je v nás živé a nikdy to není málo. Oslavujeme hlubinou sílu kořenů, podzemních vod a dobrých slov bližních.
🌕🌖🌗🌘🌑
Úplněk nám pomáhá překlenout se do časů, kdy hořkost a bolest smrti ubývá, avšak nemizí a s vědomím všeho vzpomíná si na vlastní budoucnost

S radostí tvoříme společně Kristyna Bohacova Butoh CZentre Hoprich ~ Kulturní a rezidenční prostor

25/07/2026

Rest In Peace & Power stromy 🪾
milované bytosti Arkádie.

Sešli jsme se pod lipami, mateřskými stromy pod kterými bývaly svatby stejně jako smírčí soudy. Pod kterými nelze zalhat. Pod kterými se společně léčíme a jako humus proměňujeme to špatné v dobré.

Na chvíli jsme se společně s nimi stali dobrými duchy místa, s kořeny a korunami. Propojeni víme, že život pokračuje dál a míza proudí v žilách. Díky, že neničíme, ale tvoříme Václav Orcígr Klári Mári Antonín Handl Kristýna Kvapilová Maros Vavro Pavla Jenková Kamila Skalníková Levandule z Otovic Štěpán Přibyl Jana Džejna Cónová Kristina Mědílková Martin Tera Dvořáková Šárka Zahálková Lucie Chuchmakova Kristýna E. Uljumdžijeva Jano, Klicperovi, Pepo, Beáto a všichni další 🧚🏻‍♂️

06/07/2026

Až se podzim zeptá,
co jsi dělal*a na začátku prázdnin 🍂
můžeš s klidem říct, že ses rozhodl*a strávit NEZAPOMENUTELNÝ prodloužený víkend 10-13/9 na A Festival of Memory na Broumovsku.

Festival je událost, které Helen Boyle a Adam Parks věnují celoroční péči. Aby se HOPRICH na několik dní stal kouzelným vrchem,
kde se vzpomínky vytváří společně sdíleným prožitkem a časem,
kde se na hranici setkávají lidé z inspirativních okrajů světa a žánrů,
kde nepotřebujeme jazyk, abychom si porozuměli - protože ho všichni probouzíme v sobě.

Festival je mystérium přístupné všem. Těm, kdo denodenně pečou chleby, příběhy i obrazy přítomnosti a budoucnosti. Už teď, když to čtete jste jeho součástí - pozornost, kterou mu věnujete nyní, vám bude mnohonásobně vrácena. Sledujte A Festival of Memory, kde se v následujících dnech a týdnech dozvíte, jakým způsobem se stát součástí jeho paměti - účastnickou, dobrovolnickou, podpůrnou. Dnes nejjednodušeji rozhodnutím, že chcete být u toho.
Link na vstupenky v komentáři 🎋

29/06/2026

⏳ Last days to apply! / Poslední možnost se přihlásit! ✨

28/06/2026

Naše top 3 v Martínkovicích:
Hoprich ❤️‍🔥
Mědílkovi a jejich nakladatelství Opus 📚
Martínkovický chlebník & Obecní sad Martínkovice by Em Pohy 🥐

Sami bychom ještě přidali platformu Přežij Broumov, inspirativní cestu Zš Mš Martínkovice k otevřené a respektující výuce ve vesnické malotřídce nebo Jitka Schmidová a její láskyplnou péči o koně a vše živé, skvělou vegan kuchařku Kočka na kari a báječného fotografa Don Fohler 🌿
A všechny a každého*každou, kdo se jakýmkoliv způsobem stará o to, co je i není vidět 🪱

22/06/2026

Pozvánka pro ty,
které*kteří se za divotvorných nocí stávají
rostlinou
ohněm vodou a písní. A všechno z toho je úplně ok.

Košťata/kola, tužku a nůžky s sebou
zítra v 17h v Obecní sad Martínkovice

foto: Alenka Hlaváčová (Kdo se bojí, musí do řeky, 2025)

16/06/2026

Zdravíme všechny, kterým dělá radost sledovat Hoprich 🌿

Poprvé bychom chtěli tuto platformu využít k tomu, abychom se trochu představili. Abyste tušili, s kým se na kouzelném vrchu setkáte.

Anna a Adam stojí za kulturním a rezidenčním prostorem, který se děje v historické faře v Martínkovicích na Broumovsku. Děkujeme ze srdce všem, kteří nám jakoukoliv formou pomáhají nebo nás podporují – bez vás by to byla pustina a ne rozkvetlá zahrada. Společně rozvíjíme Hoprich jako místo mezinárodních rezidencí, festivalů, komunitních projektů a mezioborového dialogu propojující současné umění s ekologií a pamětí místa.

Anna je tvůrčí kulturní profesionálka. Dlouhodobě se věnuje zpřístupňování kulturního a přírodního dědictví, participativním formám spolupráce a kulturním projektům založeným na péči, komunitní podpoře a mezioborovosti. Její nejmilovanější formáty jsou participativní procházky nebo čtení ve skupinách do 15 osob, kde je čas se dobře najíst a rozplétat gordické uzle osobních životů i globálních f**k-upů. Její máma jí od mala říkala, že je bojovnice za lidská práva – netušila ale, že se stane i bojovnicí za více-než-lidská práva.

Adam je biolog a rostlinolékař, který se posledních patnáct let věnuje přírodnímu stavitelství, tradičním řemeslným postupům a rekonstrukcím historických staveb. Od roku 2020 svépomocí rekonstruuje faru Hoprich a podílí se na vytváření prostoru pro rezidence, vzdělávání a kulturní setkávání. Buď miluje pití čaje o samotě, nebo větší akce, kde se dokáže srdečně pobavit s každým, vyřešit technické problémy a jít spát ve tři ráno.

Inspirací k představení nám byly fotky od MAYUMIX Photography, která nás fotila v dešti, na našich oblíbených místech, zajímala se o všechno, co v sobě Hoprich nese, a místo pokynů k pózování nám vyprávěla o rovnostářském období Džómón, kdy se společnost čelící klimatickým změnám neutopila ve válkách, ale adaptovala se a transformovala 🌊 Mayumi dokáže fotografiemi i rostlinami krásně vyprávět. Pokud někoho takového hledáte, ozvěte se jí. Přála bych vám to 🫶

15/06/2026

Rooted Festival 🪷 Connecting Plants, People & Art

The second edition of the ROOTED_festival , organized by Liene Jurgelane and collective in Aarhus (DK), has just come to a close - and I am deeply moved. Thanks to Ora et lege we could join to a two-day program full of artistic performances, installations, workshops, and rituals ranging from South Korea to Palestine, the Baltic States, the Balkans, and the Broumov region.

Everything is united by the awareness that we have knowledge🌿practices🌿rituals found in our past, which we use for the present and to shape the future.
Everything is a beautiful, collective, accessible to all. Hybrid and q***r.

I would expect healing, but it is precisely the experiences of suffering, pain, and grief that run through the entire gathering. Sadness and grief for collapsing environmental and social systems, the breakdown of communities, the mass extinction of plant and animal species, and the genocides and fascist persecutions flooding the entire world. A grief that, in our capitalist and technocratic society, is denied to us with few exceptions,
because it cannot be controlled
because it is like a flood
because it slows things down
because it destroys.
And only then, sometimes, does it heal.

Several times during the festival, I visited performance “Where the Breath Catches” by Siegmar Zacharias or the evolving performance “House for Homeless Grief,” during which a space was created for collective/community/public grief.
A quire of weepers.
Communities of mourning.
Plants and songs that hold us up when we can no longer bear our pain.

Despite all the beauty of becoming a salad, conversing with plants, making plant-based inks, and painting with foxtail, I carry with me into my daily life the question of whether we are able to rediscover all that knowledge, rituals, and practices, and through them renew our communities and our connection to the more-than-human world. I wish with all my heart and all my strength that Hoprich ~ Kulturní a rezidenční prostor A Festival of Memory Be Pretti Good by Pavla Jenková and other close places/platforms/movements may be that place and that experience of the seventh-generation world ❤️‍🔥

Adresa

Martínkovice

Telefon

+420739047065

Internetová stránka

http://www.farahoprich.cz/

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když HOPRICH zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.