15/09/2025
Během mé návštěvy Krakova jsem měla možnost zhlédnout XII. mezinárodní výstavu Sanseki a I. národní výstavu Suiseki, která se konala v Muzeu Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. Na této významné události se prezentovali někteří členové našeho klubu, jmenovitě Igor Bárta, Milan Klika, Vladislava Kuřátková a Šárka Blažková.
Kvalita a estetická úroveň vystavených suiseki byla vynikající. Každý exponát, od kamogawa-ishi evokujícího vzdálenou horu po biseki s dokonalým povrchem, vyprávěl svůj vlastní příběh. Celá expozice byla mistrovsky kurátorovaná a poskytovala hluboký vhled do filozofie a techniky tohoto starobylého umění.
Výstavu vřele doporučuji všem, kteří se zajímají o japonské umění a estetiku. Marie Vacula
During my visit to Krakow, I had the opportunity to see the XII International Sanseki Exhibition and the I National Suiseki Exhibition, which took place at the Manggha Museum of Japanese Art and Technology. Some members of our club, namely Igor Bárta, Milan Klika, Vladislava Kuřátková and Šárka Blažková, presented themselves at this important event.
The quality and aesthetic level of the suiseki exhibited was excellent. Each exhibit, from the kamogawa-ishi evoking a distant mountain to the biseki with a perfect surface, told its own story. The entire exhibition was masterfully curated and provided a deep insight into the philosophy and technique of this ancient art.
I highly recommend the exhibition to anyone interested in Japanese art and aesthetics. Marie Vacula