08/01/2026
C’est avec émotion que la Princesse Caroline Murat, Elizabeth Sombart et la Fondation Résonnance vous offrent ce concert gratuit. En effet, la musique appartient à tous, elle est le langage qui parle au cœur, à l’âme et touche en nous ce qui est plus grand que nous. Le programme choisi, les deux concertos No 21 et No 23 pour piano de Mozart se révèlent comme une source de paix et de consolation. Cette musique a le pouvoir secret de recoudre le tissu de notre fraternité, créant une communion des cœurs, du visible à l’invisible…
A travers ce murmure musical nous formons des vœux d’espérance, de paix et de consolation face aux tragédies du monde, et en particulier celle qui s’est déroulée dernièrement à Crans Montana.
•
It is with great emotion that Princess Caroline Murat, Elizabeth Sombart, and the Fondation Résonnance offer you this free concert. Music belongs to everyone; it is a language that speaks to the heart and soul and touches something within us that is greater than ourselves. The program chosen, Mozart's Piano Concertos No. 21 and No. 23, is a source of peace and consolation. This music has the secret power to mend the fabric of our brotherhood, creating a communion of hearts, from the visible to the invisible...
Through this musical whisper, we express our wishes for hope, peace, and consolation in the face of the tragedies of the world, and in particular the one that recently took place in Crans Montana.