08/10/2026
He left a career in iran. he is building a new one in Canada. 🧳✈️
on the day after the closing of montreal jazz festival, 2026, Dariush Azar picked the song that sits closest to how he has felt since he arrived.
The song is about separation. about carrying a weight you no longer have the strength to carry. about fearing the loneliness more than what the loneliness might do to you.
The poem is by the legendary Iranian Poet, Saadi of Shiraz, who wrote in in the 13th century. The depth and meaning behind his words stay shockingly relevant today.
You do not need farsi to hear it. The full performance will be posted soon
Video by Roham Abtahi (رُهام)
او یک مسیر حرفهای را در ایران پشت سر گذاشت؛ و حالا در کانادا دارد مسیر تازهای برای خودش میسازد.
یک روز بعد از پایان جشنواره جَز مونترال ۲۰۲۶، داریوش ترانهای را انتخاب کرد که بیش از هر چیز، به حال و هوای این روزهایش نزدیک است.
ترانه دربارهی جداییست؛ دربارهی باری که دیگر توان به دوش کشیدنش را نداری، و ترس از تنهایی، گاهی از خودِ تنهایی هم سنگینتر میشود.
شعر از سعدیِ شیرازی، شاعر بزرگ ایرانیست که در قرن سیزدهم میلادی میزیست. با گذشت قرنها، عمق و معنای کلماتش همچنان شگفتانگیز و امروزیست.
برای شنیدن این شعر، لازم نیست فارسی بدانید.
اجرای کامل بهزودی منتشر میشود.
