09/25/2026
Une belle étape dans mon parcours artistique | A meaningful step in my artistic journey
Le mois de septembre a été bien rempli! J’ai eu le plaisir de participer à la Route des Arts Vaudreuil-Soulanges, les 19 et 20 septembre, où j’ai pu présenter mon travail, rencontrer de nombreux visiteurs et échanger sur ma démarche artistique.
Cette participation a aussi marqué une étape importante dans ma nouvelle série Temps suspendu / Frozen in Time, consacrée au ski freestyle.
J’ai récemment terminé deux nouvelles toiles : Mute Air et The Leap of Greg
Ce qui m’intéresse dans le ski n’est pas seulement le sport. C’est ce moment précis où le skieur est suspendu dans l’espace — entre le décollage et l’atterrissage, entre le mouvement et l’immobilité.
Silence. Respiration. Courage. Élan. Suspension.
La série continue d’évoluer et plusieurs nouvelles œuvres sont déjà en préparation dans mon atelier.
J’ai écrit un nouveau billet de blogue pour vous raconter cette expérience et vous faire découvrir un peu mieux cette nouvelle direction dans mon travail. 👇
English
September was a meaningful month in my artistic journey! I had the pleasure of participating in the Route des Arts Vaudreuil-Soulanges on September 19–20, where I had the opportunity to share my work, meet visitors, and talk about my artistic process.
This event also marked an important step in my new Temps suspendu / Frozen in Time series, inspired by freestyle skiing.
I recently completed two new paintings: Mute Air and The Leap of Greg
What fascinates me about skiing is not simply the sport itself. It’s that precise moment when the skier is suspended in space — between takeoff and landing, between movement and stillness.
Silence. Breath. Courage. Momentum. Suspension.
The series is continuing to evolve, and several new works are already taking shape in my studio.
I wrote a new blog post to share more about the Route des Arts experience and the ideas behind this new direction in my work. 👇
English belowSeptembre a été un mois particulièrement stimulant dans mon parcours artistique. J’ai eu le plaisir de participer à la Route des arts Vaudreuil-Soulanges, les 19 et 20 septembre 2026, à l’Édifice Laurier-Léger aux Coteaux. Ce rendez-vous m’a permis de présenter mon travail...