06/03/2026
Marché fermier Masson The Art of April-Anna
Get ready for a massive weekend of games, music, and fun! The 5th edition of the Azimut 5 Sidewalk Sale is transforming Promenade Masson into an open pedestrian street (from 1st to 12th Avenue) between June 4th and 7th. With inflatable games, musical performances, and artisan trails, it’s the ultimate summer kickoff. 🥳🎪
Add this to your Saturday schedule: I will be live at Marché Fermier Masson doing FREE face painting for a 3-hour block on Saturday, June 6th from 2:30 PM to 5:30 PM! 🎨🍄
A huge thank you to Marché Fermier Masson for paying for this activity for the community! Fun fact: this shop is a completely unique collective representing five local farmers, making it the perfect spot to stock up on fresh goods while enjoying the festival entertainment. Come find me at 2884 Rue Masson and let's create some magical weekend looks!
🇨🇦 VERSION FRANÇAISE 🇨🇦
Préparez-vous à un week-end mémorable rempli de jeux, de musique et de plaisir! La 5e édition de la Vente de trottoir Azimut 5 transforme la Promenade Masson en rue piétonne (de la 1re à la 12e Avenue) du 4 au 7 juin. Avec des structures gonflables, des spectacles musicaux et le tout nouveau Sentier des artisans, c'est le coup d'envoi parfait de la saison estivale! 🥳🎪
À inscrire absolument à votre horaire ce samedi : je serai en direct au Marché Fermier Masson pour offrir du maquillage GRATUIT pendant un bloc de 3 heures, soit le samedi 6 juin de 14h30 à 17h30! 🎨🍄
Un immense merci au Marché Fermier Masson d'offrir cette activité gracieusement à la communauté! Fait intéressant : cette boutique est un collectif unique représentant cinq agriculteurs locaux, l'endroit idéal pour faire vos provisions de produits frais tout en profitant de l'animation de la braderie. Venez me voir au 2884, rue Masson pour un look magique et festif!
🌟 Event / Événement : Azimut 5 – La Braderie de la Promenade Masson
📍 Where / Où : Marché Fermier Masson (2884 Rue Masson, Montreal)
⏰ When / Quand : Saturday, June 6th, 2026 | Samedi 6 juin 2026 (2:30 PM - 5:30 PM / 14h30 - 17h30)
🎟️ Admission : Free face painting sponsored by the market! / Maquillage gratuit offert par le marché!