explorersreflow

03/12/2020

Caderno de capa dura de materiais reutilizados e reciclados...
Hardcover notebook from recycled and reclaimed materials..

13/11/2020

(English below) Caderno de capa de couro vegetal pintado a mão. Essa versão tem dois bolsos.
O couro vegetal é de uma bolsa velha e não mais amada, e os bolsos são de uma sacola de papel...
Hand painted faux leather mini journal, this one with 2 pockets. The cover came from an old, no longer lived purse and the pockets are fashioned from a paper shopping bag...

11/11/2020

🇧🇷 O primeiro caderno que fiz de uma bolsa de couro vegetal. As alças eram gastas, mais as peças laterais serviram bem para fazer a capa deste caderno pequeno. As páginas são de restos de blocos de desenho que sobravam no final do ano escolar...
🇺🇲 The first notebook I made from a faux leather purse. The straps we're worn, but the side pieces served well as the cover of this small notebook. The pages are from the pads drawing paper left over at the end of the school year....

11/11/2020

🇧🇷 Este caderno é feito de uma bolsa de couro vegetal quase nova. A alça arrebentou depois de poucos meses e me deixou muito frustrada com a qualidade. A frustração sumiu quando consegui fazer três cadernos do material. ..
🇺🇲 This notebook is made from a faux leather purse that broke a strap after just a few months. I was very frustrated by the low quality craftsmanship. My frustration abated after I was able to make three notebooks from the material...

11/11/2020

(English below👇)🇧🇷 Este caderno é feito de um caderno usado de capa dura. Retirei o bloco de texto antigo e fez um novo com papel de desenho. Cobri a capa com uma sacola de papel da loja de chocolate Kopenhagen e enfeitei com uma sobra de papel de parede. Passei cera de abelha para permeabilisar e fortalecer a capa.
♻️Itens que não foram para o lixão: capa de caderno plastificado, sacola de Kopenhagen e sobra de papel de parede...
🇺🇲 This notebook is made from an old hardcover notebook. I removed the old textblock and sewed a new one of drawing paper. I covered the old cover with a paper bag from Kopenhagen Chocolates and decorated it with a remnant of wallpaper. I rubbed all the cover papers with beeswax to strengthen and give a nice feel to the cover.
♻️ Items that didn't go to the landfill: laminated notebook cover, Kopenhagen shopping bag, wallpaper remnant...

11/11/2020

(English below👇) Caderninho de papel e folhetos reciclados. Os folhetos são "view books" de faculdades nos EUA...
Little notebooks made with recycled paper and repurposed college view books...

11/11/2020