15/10/2026
Não só nomes diferentes separam o Super Famicom, lançado no Japão, da versão do videogame que chegou um ano depois na América do Norte como Super Nintendo, pensando em adaptar o visual do console para o público ocidental, a Nintendo contratou o designer Lance Barr para redesenhar o Super Famicom e lançá-lo com um novo nome nos Estados Unidos, Lance Barr tinha trabalhado nos anos 80 para adaptar o NES, versão ocidental do Famicom, com a nova missão em mãos, o designer decidiu que a versão japonesa do videogame precisava ser mais agressiva para o mercado norte-americano.
Barr costumava dizer que o Super Famicom parecia um s**o de pão de forma, por essa razão, resolveu mudar a coloração e formato para o lançamento da máquina na América do Norte, diferente da versão japonesa, o Super Nintendo chegou às prateleiras com um visual mais retangular, que permitia ser empilhado com novos módulos e outras máquinas, o videogame também chegou em cores mais claras, os controles ainda passaram por mudanças regionais, os cabos do Super Nintendo são maiores do que os do Super Famicom e os botões da edição ocidental abandonaram o padrão multicolorido e circular do Y, X, B e A japonês para aderir ao tom de púrpura do botão de power e formatos côncavos e convexos.
