23/03/2018
No dia 18, nós da Laurigami, participamos da restauração de Hinaningyo da AMCNB.
Até hoje estou encantada com a perfeição desses bonecos perfeitos e detalhados e com a inspiração que trouxeram para os meus próximos trabalhos.
Para vocês entederem melhor o papel deles na cultura oriental, disponibilizo o texto abaixo:
Hina-matsuri ou Hina-no-sekku, como também é chamado, é uma data para celebrar as meninas no Japão. É realizado anualmente no dia 3 de março, e embora não seja um feriado nacional é uma das mais importantes e tradicionais celebrações do país. A comemoração tem o intuito principal de afastar os maus espíritos e desejar boa saúde e felicidade futura para as crianças.
A data também é conhecida como o “Festival das bonecas” (Doll’s Festival), ou ainda como “Momo no Sekku” (Festival de Flores de Pessegueiro), pois coincide com a primeira floração das árvores, marcando o início da primavera. Belas e delicadas, acredita-se que as flores do pessegueiro também simbolizam sorte e felicidade num futuro casamento, homenageando as jovens meninas.
Ainda durante o evento, é comum as famílias das pequenas exporem suas bonecas, as “hinas” em trajes típicos (Hina-ningyo) em pequenos altares cobertos com tecido vermelho (Hina-dan), que representam a antiga corte imperial japonesa. Segundo a tradição, quando uma menina nasce em uma família, os avós oferecem ao bebê uma “Hina-ningyo”. Acreditam que, as bonecas tem o poder de conter os maus espíritos, doenças e infortúnios, afastando-os das garotas. O costume antigo, de origem chinesa, era colocar as bonecas “hinas” de palha em um barco flutuante, descendo o rio para o mar, levando assim os maus espíritos com elas.