Curating the station #2

20/04/2016

THE TRAVELER'S SHOW - visible jusqu'au 18.05

04/02/2016

L’appel à projets CURATING THE STATION #02 a rencontré cette année encore un certain succès.

Le jury a finalement désigné, après étude approfondie des dossiers, le projet gagnant de l’appel à projets, qui sera donc présenté à Recyclart CONGRES dès le 14/04/2016 :

GRÉGOIRE BERGERET & JULIA KREMER
et leur proposition “THE TRAVELER’S SHOW”.

Leur résidence commence le 05/04/2016 et le vernissage aura lieu le 14/04/2016 à Bruxelles Congres à 19h. A suivre dès ce mois d’avril donc dans la gare CONGRES !


Grégoire Bergeret est né en 1980. Il a obtenu son DNSEP à l’Ecole supérieure d’art de l’agglomération d’Annecy, il s’est installé à Bruxelles et y vit depuis 2007. Grégoire Bergeret est représenté par la galerie Papillon, il est également régisseur et cuisinier de la résidence estivale Summer Lake.
http://gregoirebergeret.tumblr.com

Julia Kremer est née à Livry-Gargan dans la région parisienne en 1978, elle est diplômée de l'école d'art de Perpignan et de Cergy-Pontoise, elle vit et travaille à Bruxelles depuis 2008. Elle a exposé récemment son travail à Marseille dans la galerie Arnaud Deschin, dans l'exposition "fumée pure" à Hekla Bruxelles et Summer Lake 2015.
http://juliakremer.tumblr.com/

Traveler’s show

Les spectateurs de cette exposition sont les usagers de la gare Congrès. Les usagers considérés par la publicité sont des perfect viewers en puissance, alors nous interpellons ce personnage de l’usager en intervenant dans les emplacements habituellement dévolus au transit et au commerce mais en y déposant les formes d’une pensée dont le seul but ne serait plus de se vendre. Les formes proposées se serviront des qualités intrinsèques de produits courants plutôt que de vanter leur image. Nous jouerons sur le fait « rare » que dans cet endroit il n’y a pas la moindre réclame pour lui trouver une alternative et nous utiliserons la forme monumentale de la palissade comme un séparateur à la fonction stroboscopique. À un transit nous substituons une traversée.


Bravo et merci à tou(te)s les participant(e)s, artistes, commissaires, collectifs,… qui ont investi du temps, de l’énergie et du talent dans leurs dossiers de candidature.

NL

De projectoproep CURATING THE STATION #02 kende heel wat weerklank. We hebben veel dossiers mogen ontvangen met uiteenlopende maar telkens boeiende voorstellen.
Sommige projecten waren erg overtuigend. De keuze was moeilijk in de wetenschap dat slechts één project weerhouden kon worden.

De jury heeft uiteindelijk een consensus bereikt over de winnaar van de projectoproep.
Het betreft het project “The Traveler’s Show’ van Gregoire Bergeret en Julia Kremer.
Hun residentie begint op 05/04/2016 en de vernissage zal plaatsvinden op 14/04/2016 in Brussel Congres om 19.00 uur.
http://gregoirebergeret.tumblr.com
Grégoire Bergeret (1980) en Julia Kremer (1978) zijn twee Franse kunstenaars die sinds 2008 in Brussel wonen en werken. Ze worden door verschillende Franse galeries vertegenwoordigd en stelden reeds tentoon in Komplot en Hekla (Brussel).

Traveler’s Show
De toeschouwers zijn de reizigers in het station. Het werk vertrekt vanuit de vaststelling dat het station Brussel Congres geen publicitaire ruimtes heeft of biedt. Door middel van een monumentale palissade wordt een stortvloed aan verhakkelde beelden voorgesteld. De afstand tussen de lamellen van de palissade creëren een stroboscobische illusie van beweging in een statische omgeving en alluderen zo op de voorbijlopende reiziger.

04/01/2016

>>> Remise des candidatures auprès de l‘asbl Jeunesse et Arts Plastiques avant le 15/01/2016

JEUNESSE ET ARTS PLASTIQUES
23 RUE RAVENSTEIN
B - 1000 BRUXELLES

04/11/2015

OBJET ET RÈGLEMENT DU CONCOURS

Ce concours est ouvert à tous les commissaires d’expositions, curateurs
indépendants, galeries émergentes et collectifs ou regroupements d’artistes, en vue de : Définir et conduire un projet culturel d’exposition

Objet
Suite à un partenariat entre l’asbl Jeunesse et Arts Plastiques et l’asbl Recyclart, il est proposé à des commissaires d’expositions, galeries émergentes ou à des collectifs d’artistes d’investir les espaces de la Gare du Congrès par une sélection d’oeuvres.
Il (elle) sera chargé(e) de l’élaboration et de la mise en oeuvre de la programmation artistique en collaboration avec le comité de sélection en vue d’une exposition de 5 semaines (14/04/2016 au 25/05/2016). Sa responsabilité comprendra notamment la rédaction des cahiers des charges, la conception et la mise en espace des oeuvres, les modalités concrètes de réalisation du projet, la rédaction des textes de présentation des oeuvres. Il (elle) assurera sa mission en liaison avec les artistes qu’il (elle) proposera.
Il s’agira également de valoriser un patrimoine architectural, la gare Bruxelles Congrès.

Budget
Un budget de production de 2000 euros ttc est alloué à ce projet.
La communication visuelle est prise en charge par Recyclart : la promotion de l’exposition sera reprise dans les brochures papier (agendas bimensuels), le site internet www.recyclart.be et le facebook (33 000 inscrits). J*P assurera la promotion via son site, sa page facebook et sa newsletter + diffusion flyers.
Le vernissage est pris en charge par l’organisateur également.
Le montant de 2000 euros (deux mille euros) sera payé en trois tranches :
01.
500 euros (cinq cent euros) dès l’acceptation du projet candidaté par le jury.
02.
1 250 euros (mille deux cent cinquante euros) dès l’acceptation du détail technique du montage de l’exposition par le commissaire, soit avant le montage de l’exposition proprement dite.
03.
Un solde de 250 euros (deux cent cinquante euros) dès le démontage Il n’est pas demandé que les œuvres présentées soient des originaux. Il est à noter par ailleurs que la gare CONGRES et ses vitrines et espaces d’exposition ne sont pas une galerie d’art, au sens strict du terme : la gare est encore en fonctionnement et donc ouverte au public du lundi au vendredi de 07h à 19h30. Si les lieux d’exposition sont relativement sécurisés, ils sont cependant situés dans un lieu public,
à savoir une gare sans surveillance continue. Ce point est à prendre en compte tant dans le concept général de l’exposition, que tant la présentation des oeuvres et leur assurance le cas échéant. L’exposition sera donc visitable tant par un public averti que par tous les voyageurs se rendant sur les quais, ce qui constitue une des forces et particularités de ce lieu d’exposition.

Lieu
Construite en 1952 sous le boulevard Pachéco, la gare de Bruxelles Congrès est une réalisation moderniste de l’architecte Maxime Brunfaut. Projet de revitalisation urbaine et de valorisation
du patrimoine architectural bruxellois, Recyclart CONGRES se profile comme centre d’animation artistique et culturel dédié à la création contemporaine et l’architecture.

Espaces
concernés
Proposition au choix :
Tous les espaces d’exposition de la gare seront dédiés exclusivement à ce projet-ci. Il n’y aura donc pas d’autre projet ou autres visuels dans la gare pendant les cinq semaines dédiées à ce projet. Il est donc possible d’utiliser absolument tous les supports de la gare, même si cela ne constitue pas une obligation.
• les vitrines en tryptique dans le grand hall, côté droit
• la salle des guichets (idéal pour la présentation d’oeuvres projetées et/ou de grands formats)
• les huit vitrines (3D) et les dix-huit cadres (2D) de la gare, tous protégés par des cadres en verre (voir détail ci-après)
• certains espaces de la gare (ceux qui se trouvent en dehors du chemin d’évacuation pour les voyageurs, à définir plus précisément avec les organisateurs en fonction du projet).
• dans la buvette du bar (qui n’est, contrairement aux autres espaces, pas ouverte ni visible du public hors des moments d’activités publiques types vernissage, lecture, autre,…) il est possible de présenter certaines oeuvres ou présentations publiques lors des moments indiqués. Ecran fixe et projecteur déjà sur place. Le bâtiment étant un patrimoine moderniste (en voie de classement), il est strictement interdit d’afficher, fixer, accrocher,.. des oeuvres ou des supports d’oeuvres dans d’autres lieux ou parois que ceux et celles expressément indiquées dans ce document. Tout dommage dans la gare qui serait causé par l’équipe lauréate ou un(e) de ses sous-traitants, artiste invité et/ou collaborateurs serait pris en charge par le fautif, sans prise en charge par J*P et/ou Recyclart.
De même, les lieux étant publics et propriété de la SNCB (compagnie des chemins de fer), il est demandé d’anticiper - pour tout ce qui serait présenté hors des vitrines et cadres décrits ici - les questions intrinsèques à la présence d’oeuvres d’art en espace public et notamment ce qui est lié à la sécurité des personnes (s’assurer que l’oeuvre n’est pas inflammable, s’assurer de sa bonne stabilité, de sa bonne visibilité des passants, faire en sorte qu’elle n’obstrue pas le passage des voyageurs, principalement dans les zones de grande affluence,….). Il n’est cependant pas demandé de répondre dans le détail à ces impératifs, qui seront analysés au cas par cas dans un second temps le cas échéant.
Remarque : Les façades de la gare sont à ce jour (octobre 2015) encore en travaux, sous des bâches. Il n’est pas garanti que ces travaux soient tout à fait terminés au printemps 2016.

Contraintes
Nature des oeuvres :
OEuvres en 2 dimensions ou 3 dimensions / sonores ou vidéos.
Celles-ci doivent pouvoir être exposées sans gêner le passage lié à la gare, dans/sur des espaces décrits ci-dessus. Dimensions : Plans et dimensions sur demande.

Présentation des dossiers
La proposition devra être rédigée en langue française, anglaise ou néerlandaise. Le candidat devra envoyer un pli cacheté contenant :
• Une lettre de candidature signée
• Un dossier définissant le projet culturel de l’exposition
• Des éléments biographiques du curateur et des artistes repris pour l’exposition
• Une présentation illustrée des artistes et des oeuvres qui seront présentées
• Le cas échéant, tout texte de nature à mieux appréhender le sens et la portée de la démarche artistique
• Une répartition ébauchée des œuvres dans les lieux considérés La gare de Bruxelles-Congrès étant un lieu ouvert au public, il est bien entendu possible pour tout(e) candidat(e) d’effectuer une visite sur place, du lundi au vendredi entre 07h et 19h30.

Procédure
• Lancement public du présent appel à candidatures : 02/11/2015
• Remise des candidatures auprès de l‘asbl Jeunesse et Arts Plastiques avant le 15/01/2016
• Notification aux lauréats au plus t**d le 01/02/2016
• Mise en place de l’accrochage dès le 05/04/2016
• Organisation par les asbl Recyclart et Jeunesse et Arts Plastiques d’un vernissage, qui aura lieu le
14/04/2016 dès 18h
• Événement de finissage possible (à décider/confirmer avec le projet sélectionné)

Calendrier
Expositions : Les oeuvres sont présentées pendant un maximum de 5 semaines.
Date limite de réception des candidatures : 15/01/2016
cachet de la poste faisant foi à envoyer à :

Jeunesse & Arts Plastiques
Palais des Beaux-Arts
23, rue Ravenstein
1000 Bruxelles

30/10/2015

Ce concours est ouvert à tous les commissaires d’expositions, curateurs indépendants, galeries émergentes et collectifs ou regroupements d’artistes, en vue de : Définir et conduire un projet culturel d’exposition.

La Conception et organisation d’une exposition + scénographie
et accrochage d’oeuvres à Gare Bruxelles Congrès
40 Boulevard Pachéco
1000 Bruxelles

30/10/2015

06/10/2015

SOON CURATING THE STATION #02 ... GET READY !

26/01/2015

DEMAIN SOIR - SOFT LAUNCH - 20:00

23/01/2015

AGENCY AGENCY with PERFORMANCE ELECTRICS .
Soft launch 27/01/2015 - 20:00.

Présentation de la résidence et des archives Performance Electrics.

21/01/2015

A propos de AGENCY AGENCY

AGENCY AGENCY est une agence, un collectif, une plateforme, un laboratoire d’idées pour le future, une fête, un groupe de placement d’artistes, une résidence, un atelier de recherche pour modèles alternatifs de production artistique. AGENCY AGENCY promeut la destruction pour l'amour du progrès, en coupant les liens avec le format conventionnel de l'exposition et des institutions traditionnelles. AGENCY AGENCY dans son format actuel se compose de Helen Turner, Brendan Michal Heshka et Benoît Loiseau.

A propos de Performance Electrics
Fondé en 2012 par Pablo Wendel, Performance Electrics produit de l’énergie à partir de l’art. Cette énergie, qui n’est pas une énergie normale comme celle qui est générée par le nucléaire, est appelée Kunststrom. Elle peut être réinjectée dans le réseau de distribution : il s'agit donc du premier fournisseur mondial d’électricité artistique. Pablo Wendel est diplomé en Sculpture du Royal College of Art à Londres. Son travail interroge l'environnement immédiat et se constitue d'expérimentations, identifiant les limites pour ensuite mieux les transgresser.

A propos de la résidence
AGENCY AGENCY s'empare de la gare de Bruxelles Congrès avec un programme de résidence artistique. Pendant cinq semaines, l'artiste allemand Pablo Wendel occupera l'espace avec le projet Performance Electrics, la première société basée sur un modèle subversif produisant et distribuant de l'électricité. En plus de cette résidence, AGENCY AGENCY organisera une série d'événements, comme des présentations, discussions publiques, workshops et performances.

27.01.15: vernissage / 20:00 - présention du projet à 20:30

03.02.15: lecture Agency Agency & PE / 20:30
..

13/01/2015

Le travail de l’artiste allemand Pablo Wendel a été mis en lumière en 2006 lorsque, à l’occasion d’une performance, il s’habilla comme l’un des célèbres guerriers en terre cuite de la Chine ancienne, datant de plus de 2.200 ans et resta debout au milieu d’entre eux dans leur tombe antique, avant d’en être délogé par les autorités. Près de dix ans après cet exploit, qui a fait le tour du monde des gros titres, Pablo Wendel travaille sur un projet démarré en 2012 intitulé « Performance Electrics ».
Ce projet, qui va occuper la station du Congrès de Bruxelles pendant cinq semaines dans le cadre d’AGENCY AGENCY, le programme de résidence de l’artiste, va produire de l’électricité avec de l’art, électricité qui sera injectée par la suite dans le réseau d’énergie national.

27.01.15: vernissage / 20:00 - présention du projet à 20:30
03.02.15: lecture Agency Agency & PE / 20:30


LIEU: 38 boulevard Pacheco- 1000 Bruxelles

Du 28.01.15 au 03.03.15 - Lundi > vendredi: 09:00 > 19:00
+samedi 28.02.15 & 07.03.15: 14:00 > 18:00

12/01/2015

Electrifying art: an interview with Pablo Wendel Brussels | 8 January 2015 | AMA | Tweet | LinkedIn German artist Pablo Wendel was thrust into the spotlight in 2006 when, as part of a performance art piece, he dressed up as one of China’s “Terracotta Warriors” (a collection of 2,200 year ol…