Dramatik Babeleir

19/01/2026

21/09/2024

Une après-midi enrichissante avec personnes bienveillantes. Merci, au public courageux qui malgré le soleil, a participé à une expérience théâtrale singulière. Merci aussi, aux lecteur.rice.s et auteur.rice.s. Vive la Culture !

20/09/2024

Naïma’l-Nour Mzé Hamadi est comédienne, performeuse, modèle et écrivaine, lauréate de plusieurs prix littéraires, dont le Prix Interrégional Jeunes Auteurs. Après un master en droit et en sciences politiques, sa passion pour les mots et le corps comme outil d'expression artistique l'a menée sur scène, où elle a créé son premier seul-en-scène, "Alpha", sélectionné pour le festival des Automnales 2024 du Cours Florent. Actuellement, Naïma’l-Nour compose son premier recueil de poèmes.

Dans "Amazing Grace", Naïma’l-Nour interprète le rôle d'Iyawa. Cette pièce explore les thématiques de la mémoire, de l’héritage et de la transmission intergénérationnelle en suivant les parcours croisés de deux femmes africaines : Iyawa, de retour sur le continent, et Maombi, récemment émigrée en Occident. L’œuvre examine les tensions entre tradition et modernité, tout en abordant la persistance de l’impact de certains héritages coloniaux sur leur quotidien. Les chants et les rituels présents dans la pièce symbolisent le lien profond entre le passé et l'avenir, évoquant la détermination et l'espoir.

"Amazing Grace" est une pièce écrite par Injonge Karangwa et produite par Nyanja Lab. Elle sera présentée en lecture publique lors du premier Dramatik Babelier de la saison 2024/2025.

📅 Date : 21 septembre 2024
🕒 Heure : 14h00
📍 Lieu : Bibliothèque d'Ixelles

Les rôles d'Iyawa et Maombi seront interprétés par les talentueuses Gunhi Silva et Naïma’l-Nour Mzé Hamadi. La lecture, en présence de l'autrice, sera suivie d'un échange avec le public.

pascalekina .lab



📷: Nganji Mutiri

20/09/2024

Gunhi-Boar Silva Baticam, connue sous le nom de scène Lanta, est une femme bissau-guinéenne de 37 ans. Elle a étudié les arts créatifs à l’Université Catholique de Louvain et est passionnée par le cinéma, la danse, le chant et le théâtre. Lanta a suivi diverses formations en arts dramatiques pour se préparer à devenir comédienne. En mars 2023, elle a intégré la troupe SANKOFA pour interpréter le rôle de Kuma.

Dans "Amazing Grace", Lanta interprète le rôle de Maombi. Cette pièce explore les thématiques de la mémoire, de l’héritage et de la transmission intergénérationnelle en suivant les parcours croisés de deux femmes africaines : Iyawa, de retour sur le continent, et Maombi, récemment émigrée en Occident. L’œuvre examine les tensions entre tradition et modernité, tout en abordant la persistance de l’impact de certains héritages coloniaux sur leur quotidien. Les chants et les rituels présents dans la pièce symbolisent le lien profond entre le passé et l'avenir, évoquant la détermination et l'espoir.

"Amazing Grace" est une pièce écrite par Injonge Karangwa et produite par Nyanja Lab. Elle sera présentée en lecture publique lors du premier Dramatik Babelier de la saison 2024/2025.

📅 Date : 21 septembre 2024
🕒 Heure : 14h00
📍 Lieu : Bibliothèque d'Ixelles

Les rôles d'Iyawa et Maombi seront interprétés par les talentueuses Gunhi-Boar Silva (alias Lanta) et Naïma’l-Nour Mzé Hamadi. La lecture, en présence de l'autrice, sera suivie d'un échange avec le public.

pascalekina .lab

20/09/2024

"Amazing Grace", pièce écrite par Injonge Karangwa, est une œuvre qui explore les thématiques de la mémoire, de l'héritage et de la transmission intergénérationnelle. La pièce raconte les parcours croisés de deux femmes africaines : Iyawa, de retour sur le continent, et Maombi, récemment émigrée en Occident. À travers leurs histoires, l’auteure interroge les tensions entre tradition et modernité, tout en abordant les répercussions des structures coloniales qui persistent dans les destins des femmes africaines d'aujourd'hui. Les chants et les rituels, omniprésents dans l’œuvre, symbolisent un lien profond entre le passé et l'avenir, évoquant la détermination et l'espoir.

"Amazing Grace" est une production de Nyanja Lab sera présentée en lecture publique lors du premier Dramatik Babelier de la saison 2024/2025, le 21 septembre 2024 à la Bibliothèque d'Ixelles. Les rôles d'Iyawa et Maombi seront interprétés par les talentueuses Lanta et Naïma’l-Nour Mzé Hamadi. La lecture, en présence de l'autrice, sera suivie d'un échange avec le public.

Détails de l'événement :
📅 Date : 21 septembre 2024
🕒 Heure : 14h00
📍 Lieu : Bibliothèque d'Ixelles

« La Course aux Noces » de Nathalie Hounvo Yèkpè des Éditions Lanzmann sera la deuxième pièce présentée lors du premier Dramatik Babelier de la saison 2024/2025.

« Suite à la tentative de su***de d’Oya, les commérages se déchaînent dans son quartier, autour de sa situation de célibataire et d’une rupture amoureuse récente. La visite de ses sœurs entraîne un événement tragique, faisant éclore une vérité cachée à Oya. Nathalie Hounvo Yekpe prolonge ses questionnements autour des rapports homme et femme, notamment le rapport au mariage des femmes africaines, qu’on se situe en ville ou en zones rurales, qu’on soit riches ou pauvres, jeunes ou vieilles. »

Lors de cette lecture, le public sera invité à rejoindre l’équipe créative sur scène pour lire la pièce. L’exercice collectif sera suivi d’une discussion sur l’œuvre.

📅 Date : 21 septembre 2024
🕒 Heure : Après la lecture de « Amazing Grace »
📍 Lieu : Bibliothèque d’Ixelles

pascalekina .lab

08/09/2024

Le Dramatik Babeleir s'exporte à Ixelles en ce début de saison 2024-25. Déjà trois rendez-vous pris dans des bibliothèques et une librairie.

08/09/2024

Dramatik Babeleir reprend cette saison 2024-25 à la Maison de la Création Gare.

16/05/2023

La dernière de cette saison. Très sympathique session. Merci et on se revoit la saison 2023-2024.
Photos de M. Shehada