17/04/2022
https://youtu.be/sVjA8PmzADo
https://youtu.be/F-dvJbp6MVY
Ser poeta
Florbela Espanca
Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens. Morder como quem beija.
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor.
É ter de mil desejos o esplendor
E não saber sequer que se deseja.
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor.
É ter fome, é ter sede de Infinito !
Por elmo, as manhãs de oiro e cetim…
É condensar o mundo num só grito!
E é amar-te, assim, perdidamente…
É seres alma e sangue e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!
*****
To be a poet is to be loftier, to be greater
To be greater than men! To bite like those who kiss!
To be a beggar and to give like he who is
King of the Kingdom of the Nearby and Faraway Pains!
To be a poet is to have the splendor a thousand desires
And to not even know what one wants!
To have here deep within a star that burns bright,
To have the talons and the wings of a condor....
..
Être poète c’est être fort et le plus grand
Des hommes. Et mordre comme mord un ba**er.
Être mendiant et donner comme donnerait
Le Roi du Royaume d’En-deçà et d’Au-delà
… de la Douleur.
C’est d’avoir de milliers de désirs, la splendeur
Et ne pas même savoir ce que l’on désire.
C’est d’avoir au-dedans un astre qui flamboie,
C’est d’avoir les griffes, et les ailes du condor.
C’est d’avoir la faim et la soif de l’Infini !
Pour heaume, les matins de l’or et du satin…
C’est ramasser le monde entier en un seul cri!
Et c’est pouvoir t’aimer ainsi, éperdument…
C’est d’être l’âme, et le sang, et la vie en moi.
Et pouvoir le dire à tout le monde, en chantant.........
Mon poème,
My photo & collage:
G🌺Grace
