10/01/2026
Para toda la comunidad gallega
Ante la noticia de un nuevo estreno teatral de Las dos en punto en la ciudad de Montevideo, Uruguay, es que nuestro grupo teatral Baúl Galego, luego de haber participado en el Primer Festival de teatro da diáspora, realizado en el Centro Betanzos de Buenos Aires el pasado mes de Noviembre de 2025 con la obra de Walther Sánchez Rodríguez, y que lleva también el mismo título registrado en Argentores desde el año 2016, se encuentra con la necesidad de hacer pública esta aclaración, por la confusión que genera, no sólo por nuestra reciente participación, sino tambien por las siguientes funciones o giras que nuestro grupo vaya a realizar.
En Septiembre del año 2016, estrenamos en el Auditorio Kraft de la ciudad Buenos Aires la obra teatral sobre la vida de las hermanas Fandiño Ricart, titulada "Las dos en punto" y como ya hemos dicho anteriormente, su autoría corresponde a Walther Sánchez Rodríguez. En el mes de Octubre de ese mismo año, su productora Verónica Torres Bugallo, asistió en Compostela a un ensayo de Voaxa e Carmín, obra en lengua gallega de Esther Carrodeguas que también aborda de manera distinta la historia de Las Marías de Santiago. En aquella oportunidad se intercambiaron opiniones sobre ambas puestas, e incluso su autora nos hizo llegar un ejemplar de su libro. Pero en Abril de 2021, Carrodeguas reestrenó en Madrid la versión en castellano de su obra, pero esta vez titulada con el mismo nombre de Las dos en punto. Ante este hecho nos contactamos con ella, nos manifestó sus disculpas por la coincidencia, recordando incluso la existencia de nuestra obra, pero que no lo había tenido en cuenta al momento de llevar a cabo su nuevo proyecto con su productora, y que nada podía hacer al respecto debido a que ya contaba con su nuevo libro impreso y con toda la gráfica para su estreno a pesar de llevar el mismo título que nuestra pieza teatral estrenada años antes en Argentina.
