26/06/2026
Վլադիմիր Ստասովի հայտնի ալբոմի անվանումն է «Սլավոնական և արևելյան զարդանախշ ըստ հին և նոր ժամանակների ձեռագրերի» (ռուս.՝ «Славянский и восточный орнамент по рукописям древнего и нового времени»). Անվանաթերթը հայտնի է իր բացառիկ գեղարվեստական ձևավորմամբ և ունի հետևյալ առանձնահատկությունները․
✔️Հեղինակ: Անվանաթերթը նկարազարդել է հայտնի ճարտարապետ և նկարիչ Իվան Ռոպետը (իսկական անունը՝ Իվան Պետրով), որը Վ. Ստասովի մտերիմն ու համախոհն էր ռուսական ազգային ոճի վերածննդի գործում:
Ոճը: Էջը ձևավորված է հարուստ ազգային զարդանախշերով (մոտիվներ, որոնք հատուկ են հին սլավոնական և արևելյան ձեռագրերին), հիշեցնում է հին ռուսական գրքերի և մատյանների վառ ու ճոխ լուսանցազարդերն ու անվանաթերթերը:
✔️Լեզու: Ալբոմի տեքստը, այդ թվում՝ անվանաթերթի գրվածքը, երկլեզու է՝ ռուսերեն և ֆրանսերեն: Անվանաթերթի վրա պարզ ընթեռնելի են ալբոմի մասին հիմնական տվյալները՝ երկու լեզուներով զուգահեռ շարվածքով։
✔️Վլադիմիր Ստասովը հսկայական աշխատանք էր կատարել՝ ուսումնասիրելով հայկական և այլ արևելյան ձեռագրեր՝ ալբոմում իրենց տեղը գտած նմուշները հավաքելու համար։ Աշխատանքը հրատարակվել է Սանկտ Պետերբուրգում՝ 1884-1887 թվականներին։
Աղբյուր՝ .ru